成都招聘

职位要求：

1、学历：本科及以上

2、专业：机械、电子、自动控制、通信、光学、化学、生物等工程技术专业；

3、英语和计算机能力：英语六级，熟练使用计算机及常用软件；

4、工作经验：有本地化翻译经验、有法律、专利类文档翻译经验者优先考虑。

5、写作能力：英语阅读和理解能力强，中文写作能力强，语言表达流畅自然、文笔优美；

6、综合素质：对待工作严谨、认真负责，具备较强的责任感和良好的服务意识，团队合作和沟通意识强。

工作职责：

1、负责科技内容的翻译、校对工作；

2、正确使用相应的翻译辅助软件及工具，对不同格式的文件进行正确的处理；

3、按规定的项目流程和质量标准，认真负责地处理不同类型的内容；

4、严格遵守客户要求和项目要求，高质量高标准地完成项目经理安排的翻译和校对工作；

5、时刻保持联系，按时提交项目。

成都迈世科技有限公司 (inLocalization) 是一家专业的本地化公司，专注于为国内外客户提供专业的本地化服务。我们有经验丰富的项目管理团队，熟悉专业和本地化要求的翻译队伍，以及精通 IT 技术、熟悉本地化标准、技术和要求的工程技术团队。

我们的内部翻译团队专注于英中翻译项目，可提供技术文档、软件用户界面、网站、图片和音视频内容的翻译，我们不仅能处理一般技术和市场营销材料的翻译，更精专于 IT/计算机、通信/电子、仪器/仪表、化学/生物/医药等专业领域。

inLocalization 拥有众多以当地语言为母语的外部翻译资源，可以提供世界各地主要语言的翻译服务。对于东方的CCJK，VITM，西方的PFIGS，RU等主要语言，我们都有很多专业的翻译资源，可以为客户提供高质量的服务。

我们的工程团队有丰富的本地化项目文件处理经验，其中涉及本地化文件转换、文档编辑与排版、图片、音频和视频的编辑和编译，以及帮助的编译等等。我们可以处理的语言同样包括世界各地所有的主要语言。

随着公司业务的发展，我们愈加感到人才的重要。为此，我们诚邀对语言和本地化有浓厚兴趣的人士加人我们，让我们一同努力，为消除世界各国、各地区的语言和文化差异带来的交流障碍，做出我们力所能及的贡献。