英语翻译
深圳市艾朗科技有限公司成都分公司
- 公司规模：150-500人
- 公司性质：民营公司
- 公司行业：计算机软件 电子技术/半导体/集成电路
职位信息
- 发布日期：2013-01-21
- 工作地点：成都
- 招聘人数：若干
- 工作经验：一年以上
- 学历要求：本科
- 语言要求：英语精通
- 职位类别：英语翻译
职位描述
岗位要求：
1、本科以上学历；懂计算机操作
2、中英文能力强，达到国家 CET 6 或英文专业 TEM8 的水平；
3、对 CAT 工具有一定的了解；
4、具有一定的计算机操作知识；
5、具有良好的团队协作和沟通能力；
6、责任心强，能够承受工作压力；
7、具有一定的解决问题和分析问题的能力；
8、具有良好的职业道德；
9、优先考虑曾在本地化公司、翻译公司任职的应聘者。
翻译的晋升通道为：翻译-高级翻译-编辑-高级编辑
岗位职责：
1、根据项目指示，熟练使用各种CAT工具将作业翻译成目标语言；
2、就作业中存在的问题与编辑、校对沟通；
3、按照公司规定的速度完成翻译作业，及时交给编辑；
4、确保译文达到公司要求的质量，并能根据题材及受众的不同采用适当的风格，做到符合汉语的表达习惯，可读性强；
5、根据编辑及客户反馈提高自身翻译技能。
1、本科以上学历；懂计算机操作
2、中英文能力强，达到国家 CET 6 或英文专业 TEM8 的水平；
3、对 CAT 工具有一定的了解；
4、具有一定的计算机操作知识；
5、具有良好的团队协作和沟通能力；
6、责任心强，能够承受工作压力；
7、具有一定的解决问题和分析问题的能力；
8、具有良好的职业道德；
9、优先考虑曾在本地化公司、翻译公司任职的应聘者。
翻译的晋升通道为：翻译-高级翻译-编辑-高级编辑
岗位职责：
1、根据项目指示，熟练使用各种CAT工具将作业翻译成目标语言；
2、就作业中存在的问题与编辑、校对沟通；
3、按照公司规定的速度完成翻译作业，及时交给编辑；
4、确保译文达到公司要求的质量，并能根据题材及受众的不同采用适当的风格，做到符合汉语的表达习惯，可读性强；
5、根据编辑及客户反馈提高自身翻译技能。
公司介绍
深圳市艾朗科技有限公司成都分公司诚聘