成都 [切换城市] 成都招聘成都翻译招聘成都英语翻译招聘

英文本地化编辑

四川多语信息技术有限公司

  • 公司规模:150-500人
  • 公司性质:民营公司
  • 公司行业:外包服务

职位信息

  • 发布日期:2012-11-22
  • 工作地点:成都-锦江区
  • 招聘人数:4
  • 学历要求:本科
  • 语言要求:英语熟练
    普通话精通
  • 职位月薪:3000-4499
  • 职位类别:英语翻译  

职位描述


岗位名称:英文本地化编辑
(Localization Editor: English)
招聘数量:4 名

岗位工作内容:
1. 认真研习并掌握公司本地化翻译项目的规则、说明。
2. 认真研习公司本地化翻译项目的质量标准,在工作中严格恪守质量标准。
3. 学习并掌握英文本地化翻译需求,准确流畅地完成相关文件的本地化编辑。
4. 按时完成语言部主管安排的英文本地化编辑任务。
5. 认真仔细解答英文本地化翻译人员在本地化翻译工作中提出的疑问。
6. 积极完成英文本地化编辑的工作阶段性总结。

能力及经验要求:
1. 本科或本科以上学历。
2. 机械、电子、通信、网络、计算机等理工科专业,英文六级。
3. 英文、翻译等外语类专业,英语专业八级(在校生应聘时须专业四级,入职时须持有专业八级证书)。
4. 优秀的英文阅读、理解与写作能力,优秀的中文书面表达能力。
5. 熟练的计算机操作能力,能快速学习掌握本地化工作相关的各类软件。
6. 热爱本职工作,责任心强,有上进心。
7. 缜密的逻辑思维能力,较强的新知识学习、理解和运用能力。
8. 具有本地化翻译或编辑经验者优先。
9. 具有相关的英文技术文档翻译工作经验者优先。
10. 应届生在校期间有相关的翻译实践或课题研究经验者优先。

公司介绍

四川多语信息技术有限公司,公司投资方1996年初进入中国翻译行业,并很快定位于知识产权服务外包型企业,先后在成都、西安、苏州、武汉等多个城市设立分公司或全资子公司。
公司以发展“国际化、专业化、智能化、信息化、人性化”的知识产权服务为宗旨,培养出了一支素质全面、结构合理、实力雄厚的服务梯队,包括30种主流语言的专职译员、专利工程师、专利代理人和本地化工程师等300余名,涉及电子、生物、化学、机械等多个专业领域,拥有2亿字的年均交付能力。
     公司凭借先进的经营理念、卓越的品质控管、领先的技术手段、一流的服务意识,规范的组织管理,赢得了国内外市场和客户的一致肯定,先后通过了ISO9001、ISO27001和CMMI3国际标准体系认证,市场领域纵深拓展,客户遍及多个行业,不仅涵盖了诸家世界500强企业,且作为世界PCT专利申请***大户的国内某大型科技有限公司的长期战略合作伙伴,被台湾、香港等地的诸多著名专利事务所指定为专属服务提供商,先后中标了“联合国开发计划署(划署(UNDP)”和“联合国世界知识产权组织”(WIPO)的国际化大型知识产权服务项目。

公司成就:
1.    中国知识产权国际化服务领军企业
2.    中国本地化及全球产业化排名前十。
3.    亚洲语言服务与技术供应商排名第八;
4.    全国翻译产业综合排名前二;
5.    中国IP服务外包行业排名第三;
6.    中国知识产权国际化服务领军企业;
7.    中国知识流程外包(KPO)领军示范企业;

联系方式

  • Email:hr@lingualinfo.com
  • 公司地址:地址:span红照壁 川信大厦27层