日语翻译
上海中智日系人才咨询服务有限公司
- 公司规模:少于50人
- 公司性质:外资(非欧美)
- 公司行业:专业服务(咨询、人力资源、财会)
职位信息
- 发布日期:2012-11-09
- 工作地点:上海
- 招聘人数:1
- 学历要求:大专
- 语言要求:日语熟练
- 职位类别:日语翻译 商务助理
职位描述
1、通訳担当(12041214)
工作内容:公司方針に沿った中国開発業務の遂行をサポートすることを主業務とする。その他、円滑な業務進行が図れるよう雑務を処理する。1)技術資料の翻訳業務;2)中国市場情報、他社/部品メーカー情報、図面/試験報告書;3)GB法規、試験委託/購入契約書;4)他社技術交流会及び社内の会議や財務担当者との通訳;5)事務所内雑務対応(設備故障時のビル管理会社へ連絡など);6)本社出張者、日本人駐在員のアテンドと帯同業務。
应聘条件:男性、30歳以下、大卒以上、日本語は流暢;自動車用語、機械用語に精通し技術専門的会話と翻訳が出来る人。PCトラブル発生時の初期远悉浈庭氓去铹`クの基礎知識有り、OA関係の知識が豊富であれば尚可。
待遇:税込5000~7000元
2、技術アシスタント(12051520)
工作内容:技術資料の翻訳、日中技術員間の通訳、関連業務サポートなど。
应聘条件:女性、22~25歳、短大卒以上、日本語は流暢;日系企業で翻訳通訳、アシスタントなどの業務経験1年以上、優秀であれば新卒も可。
待遇:手取3000~3500元
3、翻译担当(12061912)
工作内容:1)新しく導入する輸入の設備に対して関連資料を翻訳する;2)新設備に対して関連部品の製図を行うこと;3)導入後の輸入の設備に対して、哂谩ⅴ幞螗匹圣螗归v連資料の翻訳。
应聘条件:男性、24~28歳、短大卒以上、日本語と韓国語両方ともコミュニケーションレベル;2年以上翻訳の仕事経験が有り、設備関係の専門用語に詳しい方が優先。
待遇:グロス4000~5000元
工作内容:公司方針に沿った中国開発業務の遂行をサポートすることを主業務とする。その他、円滑な業務進行が図れるよう雑務を処理する。1)技術資料の翻訳業務;2)中国市場情報、他社/部品メーカー情報、図面/試験報告書;3)GB法規、試験委託/購入契約書;4)他社技術交流会及び社内の会議や財務担当者との通訳;5)事務所内雑務対応(設備故障時のビル管理会社へ連絡など);6)本社出張者、日本人駐在員のアテンドと帯同業務。
应聘条件:男性、30歳以下、大卒以上、日本語は流暢;自動車用語、機械用語に精通し技術専門的会話と翻訳が出来る人。PCトラブル発生時の初期远悉浈庭氓去铹`クの基礎知識有り、OA関係の知識が豊富であれば尚可。
待遇:税込5000~7000元
2、技術アシスタント(12051520)
工作内容:技術資料の翻訳、日中技術員間の通訳、関連業務サポートなど。
应聘条件:女性、22~25歳、短大卒以上、日本語は流暢;日系企業で翻訳通訳、アシスタントなどの業務経験1年以上、優秀であれば新卒も可。
待遇:手取3000~3500元
3、翻译担当(12061912)
工作内容:1)新しく導入する輸入の設備に対して関連資料を翻訳する;2)新設備に対して関連部品の製図を行うこと;3)導入後の輸入の設備に対して、哂谩ⅴ幞螗匹圣螗归v連資料の翻訳。
应聘条件:男性、24~28歳、短大卒以上、日本語と韓国語両方ともコミュニケーションレベル;2年以上翻訳の仕事経験が有り、設備関係の専門用語に詳しい方が優先。
待遇:グロス4000~5000元
公司介绍
本月热门职位
*营业(IT、机械、电子、快速消费品)
*人事/财务/秘书/助理
*建筑/设计
中智上海公司在人力资源服务领域实现最大规模效应,在投资和国际贸易领域形成强大服务平台,拥有突破传统的线上线下完备服务产品链。始终屹立于行业最前端,契合万象变幻之脉动,敢为市场需求之先导,是中国最具成长性、最前沿的全方位人力资源服务供应商。公司服务品牌在上海市人才市场指名率达到80%以上,拥有33家分支机构。
中智日系━━我司位于拥有7000家日企的国际化大都市上海
中智日系━━我司拥有中智:中国最大人力资源集团公司为后盾
中智日系━━我们的顾问团队秉持着“人才不拘一格,选拨专业分类”的服务理念
我司主要业务内容
一般及中高级人才介绍
外国人从业员介绍
猎头服务
我司特色
目前为止和我司签约的日企有800多家,行业涉及IT、金融、机械、化学品、电子、物流、服装、服务业等11个领域,岗位资源多元化。
我司与三井住友银行、三菱商事、日立、松下、东芝、日东电工、NEC等国际知名日资企业,日资商事及各类制造型企业有着长期密切合作。
我司设有专门的非上海岗位推荐团队。给您提供专业的咨询服务之余,还为您提供各种人事劳务政策咨询。
我司的咨询团队大多有着丰富的留日背景,有着各自擅长的行业领域,不仅熟悉岗位的实务操作,更能从专业的角度给您前瞻性的职业规划。
欲知更多岗位信息和人事劳务信息请登入我司网站:http://www.ciicshjphr
或将简历发送至邮箱:hrjp@ciicsh.com
*营业(IT、机械、电子、快速消费品)
*人事/财务/秘书/助理
*建筑/设计
中智上海公司在人力资源服务领域实现最大规模效应,在投资和国际贸易领域形成强大服务平台,拥有突破传统的线上线下完备服务产品链。始终屹立于行业最前端,契合万象变幻之脉动,敢为市场需求之先导,是中国最具成长性、最前沿的全方位人力资源服务供应商。公司服务品牌在上海市人才市场指名率达到80%以上,拥有33家分支机构。
中智日系━━我司位于拥有7000家日企的国际化大都市上海
中智日系━━我司拥有中智:中国最大人力资源集团公司为后盾
中智日系━━我们的顾问团队秉持着“人才不拘一格,选拨专业分类”的服务理念
我司主要业务内容
一般及中高级人才介绍
外国人从业员介绍
猎头服务
我司特色
目前为止和我司签约的日企有800多家,行业涉及IT、金融、机械、化学品、电子、物流、服装、服务业等11个领域,岗位资源多元化。
我司与三井住友银行、三菱商事、日立、松下、东芝、日东电工、NEC等国际知名日资企业,日资商事及各类制造型企业有着长期密切合作。
我司设有专门的非上海岗位推荐团队。给您提供专业的咨询服务之余,还为您提供各种人事劳务政策咨询。
我司的咨询团队大多有着丰富的留日背景,有着各自擅长的行业领域,不仅熟悉岗位的实务操作,更能从专业的角度给您前瞻性的职业规划。
欲知更多岗位信息和人事劳务信息请登入我司网站:http://www.ciicshjphr
或将简历发送至邮箱:hrjp@ciicsh.com
联系方式
- Email:hrjp@ciicsh.com
- 公司地址:上海市徐家汇虹桥路3号港汇中心二座4502-03室
- 邮政编码:200030
- 联系人:邹 小姐
- 传真:(021)64478980
- 电话:(021)54594545-3410