北京招聘

本公司为香港主板上市之室内装饰工程公司，工程包括住房、酒店、商场和商贸大厦等项目。本公司总部设于香港，于深圳,北京,上海,澳门及中东多哈等地均设有办事处。
因应业务之扩张，上海分公司诚聘以下职位：

俄语翻译

工作职责：
1、负责日常俄语项目的翻译，保证翻译质量，具备独立现场工作陪同翻译能力
2、参与相关业务的商务谈判与业务拓展
3、完成部门领导安排的其他工作

岗位要求：
1、本科及以上学历，俄语专业
2、俄语笔译及口译熟练，能熟练使用Word、Excel等办公软件

3、具有俄语翻译工作经验，具备良好的语言表达与沟通协调能力

4、有俄国留学经历者优先考虑

5、有建筑装饰工程或者房地产工作背景者优先考虑

承达集团简介

香港承达集团创立于1986年，是一家综合室内装潢工程公司，专门为大型住宅及酒店项目提供专业、高档及节省成本的室内工程服务。承达透过专业的知识、技术及经验，由计划、设计、物料采购、执行、项目管理以至完工后的质量保证，将客户的意念转化为实际的室内工程环境。

承达集团创立25年来，坚持务实和创新精神，现已发展成为具有广阔市场及多元化经营业务的行业龙头企业之一，业务包括室内装潢工程、采购及分销室内装饰材料、木材制品生产及建筑等。公司于2009年在香港联合交易所主板上市，业务发展日益多元化及遍及香港、澳门、中国大陆、美国、英国及中东等地区。

集团一向都非常重视中国大陆市场的室内装潢工程业务。集团已于北京成立拥有一级资质认证的北京承达装饰工程有限公司，并在上海和深圳设立分公司，承接内地各省市的室内装潢工程项目，包括住宅、酒店、商业大厦等。

集团于国内除了工程业务之外，亦设有主生产木制品和家具的厂房。位于广东东莞的工厂，厂房面积达 十二万平方米，员工人数逾600人，研制各类优质/订做木门、木制品及家具等产品。生产除供集团于各地之工程项目所需外，亦有向外推销，主要外销市场包括美国、英国、中东、新加坡等。

随着国内经济日益蓬勃，各类建筑的需求不但在数量方面越加繁多，对优质量的装潢水平的要求将更为提高。顺应着国内的发展，加以本身所具备的实力，本集团对未来于国内的发展前景充满信心并将投放更多资源扩展国内市场。