北京招聘

职位名称：兼职专利翻译员

岗位职责：
1、主要从事专利摘要中译英翻译和专利全文的英译中翻译
2、其他文稿编辑处理工作


职位要求：
1、获得学士及以上学位，2年以上专利翻译经验。
2、理工科专业的应聘者需持有大学英语六级证书，英语专业的至少需具有专业英语八级证书，具有中高级翻译资格证书者优先。
3、有较强的分析和解决问题能力，思路清晰，考虑问题细致。
4、有较多的自由时间，能够长期合作者优先。
5、熟练使用计算机，能熟练地进行网络搜索。


注意事项：
请在申请材料中明确注明：
1. 每周可完成的翻译量；
2. 擅长中-英翻译还是英-中翻译；
3. 擅长的技术领域；
4. 期望的单价范围（以源语言计）；
5. 可靠的联系方式（包括座机号、手机号、电子邮箱以及QQ号或者MSN等）。

录用流程：
1. 简历初筛
2. 合格者需要完成大约200-400字的简短试译

北京合享新创信息科技有限公司是亚洲领先的创新情报解决方案提供商，高新技术企业。
公司整合全球100多个国家的专利技术信息并翻译成中文，打造了世界第一个中文全球科技情报平台IncoPat。平台利用大数据挖掘技术，预见技术发展趋势及高价值专利技术，已成为包括华为、中国商飞、中石化、大唐集团、航空科工集团、南方电网、中集集团、格力、京东、三星、施耐德等知名企业的重要创新工具。
公司咨询团队为来自欧洲、美国、日本、韩国等地区的全球创新企业提供专利检索调查、专利风险规避、创新趋势预测等综合服务。公司已成为中国最大的专利检索服务公司之一，是中国16个省市的海外专利检索指定机构。
公司为员工提供优厚的薪资待遇及舒适的工作环境，目前公司员工百余人，平均年龄29岁，拥有无以伦比的创新氛围。期待你的加入，为中国的科技创新领航。
公司邮箱：hr@incoshare.com