北京招聘

职位描述：
？ Collected customers’ information and keep update filing system.
收集客户的信息并且进行更新信息的归档
？ Contacted related customers in order to build a good relationship and follow up our projects, as well as update filing system.
定期与客户保持联系，跟踪相关的项目，并且进行相应的更新
？ Prepared letters or proposals to customers.
根据不同客户准备标书和信件
？ Prepared bids and collected after-sales service information.
准备投标文件以及收集关于售后服务的客户信息。
？ Attended ice rink projects tender meetings sometimes.
不定时参加关于冰场项目的投标会议
？ Bilingual translation of Sales Agreements, Contract, brochures the technical specification.
销售协议，合同以及宣传册等技术文件的翻译
？ Attended sports show and mining show every year
参加每年的关于冰场以及煤矿的制冷展，宣传工作。
Occasionally:
？ Apply foreign employees working permit, coordinated visas, resident permits etc.
为公司外籍员工的工作许可证，相应的签证以及居住证的申请
？ Collect related information at the sports or refrigeration show and update filing system.
收集关于体育以及制冷展的一些资料，并且进行及时的更新
？ When required act as translator or interpreter.
处理一些临时的翻译工作 举报 分享

CTC西姆科工业设备（北京）有限公司公司是加拿大休闲和工业制冷专家，作为其分支，CTC西姆科是冬季运动和休闲设施行业领军的供应商，为我们全球的客户提供包括滑冰场和滑雪乐园等设施及其相关服务。为对我们在工程、采购和建造项目方面的专业性进行补充，同时为我们的客户提供全套支持，为此，我们提供了全套服务解决方案，包括从项目设计到工程执行全过程及设施管理。

CTC西姆科于2008年成立，由超过30年制冷行业经验的加拿大管理团队组成。已为全球各类客户成功交付了50余个世界级设施。运用独创的技术和工程工艺，由高素质专业人才所领导，我们可以保证最终的结果质优环保。

无论您的冰雪项目如何，从个体化服务到交钥匙解决方案，您将发现在CTC西姆科，我们的行业专家将实现您的目标。我们热爱我们的事业，我们取得的良好成绩是我们重视为客户提供卓越服务的回报。

使命: 就所有利益相关者和环境而言，我们将向全球合作伙伴的运动和休闲设施开发和交付***的、最先进的、环保的制冷技术及其附属服务。

价值理念:
诚信-- 我们相信在道德和诚信方面我们表现卓越，这依赖于我们所有合作伙伴的期望和出于对环境的考虑。

创造--革新和创造是我们脱颖而出的关键，我们向客户提供他们应得的产品和服务。

追求卓越--我们深知客户应从我们这里获取完美，同样，我们致力于在每个项目中实现卓越的最高标准。

客户导向--客户是我们理念的中心，我们将竭尽全力满足他们的需求以提升我们的创造力，生产和交付完美的产品以达到客户的预期。

CTC西姆科产品合作伙伴：Broadwell 博德伟，Athletica Sport Systems，Snowman 雪人集团，Zamboni，Olympla，Jet Ice， York 约克，Technoalpin 天冰造雪专家。