北京招聘

Assistant Sales Manager

（Salary Negotiable)

Responsibilities:

1 Handle pharmaceutical packaging machinery and laboratory equipment sales

2 Communicate between customers and oversea vendors

3 Follow up the enquiry, prepare quotation and finalize the contract

Requirements:

1 University degree in engineering/science/mechanical

2 Min. 3 years solid experience in sales

3 Self-motivated, aggressive, good interpersonal skills and able to work under pressure

4 Good commend of product presentation and order processing

5 Strong interpersonal skills, effective communicate skills and ability to build strong relationships with customers

6 Good knowledge of I/E terms for PRC market

7 Attention to details

8 Willing to travel

9 Proficiency in MS Word, Excel and Powerpoint

10 Written and spoken fluently in Chinese and English

11 Immediately available is preferred

成立于1892年，乐嘉文洋行是一家有100多年历史的、经营机械设备的代理和服务公司。总部位于德国汉堡，在中国的香港、北京和上海都有自己的分公司和办事处，并逐步逐步发展成一个庞大的公司网络，涵盖从欧洲到亚洲和中东地区。我们能提供各种各样的设备，从单个的简单装置和设备到根据客户要求为客户量身定做的完整生产线。多年的经验以及与供应商的密切合作关系使我们获得渊博的知识，并与客户一起分享，以求最为完美的解决之道。
作为很多不同领域的著名欧美机械生产厂家在中国的独家代理，乐嘉文洋行全权为他们在国内进行市场推广和营销业务，并同时配有自己的完备的售后服务队伍，能为客户提供优质的终身售后服务。

Established 1892 in Germany Rieckermann has developed progressively into an extensive network of companies from Europe to Asia and the Middle East. We offer a variety of machinery from single units and equipment to complete production lines tailor-made to the customers’ requirements. Years of experience and close cooperation with our suppliers enabled us to gain and share a profound knowledge with our clients to produce the most competent solutions.
Teamed up with German and other European leading manufacturers we offer the most extensive and reliable product ranges available. Committed to provide high quality industrial machinery, as well as professional engineering and consultancy services, we do not only supply machinery, but provide quality - from delivery, installation and commissioning to after-sales service.

无论何时有何需要，请不吝和我们联络:

乐嘉文工业技术（上海）有限公司:上海闵行区（浦东）漕河泾浦江高科技园新骏环路158号1幢104-304，邮编201114
电话: 021 6472 8743 传真: 021 6472 6395
E-mail: shanghai@rieckermann.com

乐嘉文北京: 北京市建国门内大街7号光华长安大厦第二座625室 100005
电话: 010 6510 2266 传真: 010 6524 0006
E-mail: beijing@rieckermann.com

乐嘉文广州：广州市越秀区环市东路334号市政中环大厦10楼1006室
电话：020 8136 9090 传真：020 8136 9880
E-mail: guangzhou@rieckermann.com

乐嘉文成都：成都市锦江区东大街99号平安金融中心1505室
电话：028 8661 9012 传真：028 8661 9612
E-mail: chengdu@rieckermann.com