Partner Content Specialist (Editor - UK English)
Booking.com
- 公司规模:10000人以上
- 公司性质:外资(欧美)
- 公司行业:酒店/旅游 互联网/电子商务
职位信息
- 发布日期:2016-11-09
- 工作地点:上海-静安区
- 招聘人数:1人
- 工作经验:1年经验
- 学历要求:本科
- 语言要求:英语 精通
- 职位月薪:6000-7999/月
- 职位类别:英语翻译 商务助理
职位描述
职位描述:
A Partner Content Specialist at our company is responsible for content performance in several markets at a property level.
The Partner Content Specialist is expected to support partners, collaborate with internal teams and position the value of content to various stakeholders. In addition, the Partner Content Specialist is expected to contribute to global and local projects, while also identifying local initiatives in his or her respective markets.
As a specialist, your main task will be to provide support with the maintenance and quality of property information and photos on the Booking.com website.
You will be in contact with Booking.com BV’s accommodation partners, from Global Hotel Chains to small independent properties and non-hotel accommodation, as well as Account Managers in the Partner Services Department on a daily basis in order to validate information and obtain content essentials (photos, room features etc.) for the property pages on Booking.com. It is crucial that you are able to communicate with partners and colleagues in the local language and edit property texts in English.
You will also analyse the local market to support Booking.com in remaining competitive.
We are looking for enthusiastic candidates with a good understanding of the hospitality and travel industry, and a business mindset. Our candidates are required to be flexible and able to quickly adapt to the dynamic environment of an e-commerce company.
This full time position will be based in our Shanghai office.
B.responsible
Maintain, review and continually improve content (photos & text) that accurately reflects the properties on the Booking.com website;
Ensure high-quality content by conducting regular website checks;
Collect essential content by contacting properties and the Account Management teams directly;
Daily communication with partners and colleagues via phone, e-mail and even in person;
Ensure inbound partner requests are handled with high-quality within agreed-upon service levels;
Supporting other parts of the business by collecting information and coordinating local and global projects.
B.skilled
Fluent in English and Mandarin language, both written and spoken;
Experience in a Content department in an e-commerce or hospitality or travel industry a plus or Education in a related field;
Excellent computer skills (Word, Excel, and Internet) and quick and resourceful at desktop research;
Flexibility, eye for detail, analytical skills and ability to prioritise workflow independently;
Pro-active, can-do attitude, approachable and can work independently or in a team;
Proven strong communication skills in a business environment: telephone communication, face-to-face and public speaking
Team player and self-motivated
Business focused, with the ability to understand business priorities and achieve individual and team targets with
Positive attitude
Ability to travel as needed
You already live in Shanghai and do not require work pass sponsorship to work in China
举报
分享
A Partner Content Specialist at our company is responsible for content performance in several markets at a property level.
The Partner Content Specialist is expected to support partners, collaborate with internal teams and position the value of content to various stakeholders. In addition, the Partner Content Specialist is expected to contribute to global and local projects, while also identifying local initiatives in his or her respective markets.
As a specialist, your main task will be to provide support with the maintenance and quality of property information and photos on the Booking.com website.
You will be in contact with Booking.com BV’s accommodation partners, from Global Hotel Chains to small independent properties and non-hotel accommodation, as well as Account Managers in the Partner Services Department on a daily basis in order to validate information and obtain content essentials (photos, room features etc.) for the property pages on Booking.com. It is crucial that you are able to communicate with partners and colleagues in the local language and edit property texts in English.
You will also analyse the local market to support Booking.com in remaining competitive.
We are looking for enthusiastic candidates with a good understanding of the hospitality and travel industry, and a business mindset. Our candidates are required to be flexible and able to quickly adapt to the dynamic environment of an e-commerce company.
This full time position will be based in our Shanghai office.
B.responsible
Maintain, review and continually improve content (photos & text) that accurately reflects the properties on the Booking.com website;
Ensure high-quality content by conducting regular website checks;
Collect essential content by contacting properties and the Account Management teams directly;
Daily communication with partners and colleagues via phone, e-mail and even in person;
Ensure inbound partner requests are handled with high-quality within agreed-upon service levels;
Supporting other parts of the business by collecting information and coordinating local and global projects.
B.skilled
Fluent in English and Mandarin language, both written and spoken;
Experience in a Content department in an e-commerce or hospitality or travel industry a plus or Education in a related field;
Excellent computer skills (Word, Excel, and Internet) and quick and resourceful at desktop research;
Flexibility, eye for detail, analytical skills and ability to prioritise workflow independently;
Pro-active, can-do attitude, approachable and can work independently or in a team;
Proven strong communication skills in a business environment: telephone communication, face-to-face and public speaking
Team player and self-motivated
Business focused, with the ability to understand business priorities and achieve individual and team targets with
Positive attitude
Ability to travel as needed
You already live in Shanghai and do not require work pass sponsorship to work in China
职能类别: 英语翻译 商务助理
公司介绍
Booking.com B.V.是全球最大的网上住宿预订平台,隶属于Priceline Group集团(纳斯达克上市公司:PCLN)。Booking.com的日均客房预订间数超过1,500,000。Booking.com网站以及APP吸引了来自世界各地的休闲旅游和商务差旅用户。Booking.com B.V. 公司成立于1996年,向用户提供各种类型住宿及最优惠的价格,其中既有小型的家庭经营住宿加早餐旅馆,也有五星级豪华酒店。由Booking.com运营的姐妹网站Villas.com已于近期上线,致力于为客人提供自助式住宿的选择。Booking.com秉承国际化理念,支持43种语言,已有1,400,000多家住宿登记注册,遍布全球220多个国家及地区。Booking.com B.V.公司总部位于荷兰阿姆斯特丹,在全球70个国家设有204家分公司。
Booking.com is the world leader in booking hotel and other accommodations online. It guarantees the best prices for any type of property – from small independents to five-star luxury. The Booking.com website is available in 43 languages, offers over 1,400,000 hotels and accommodations including more than 490,000 vacation rental properties and covers over 118,000 destinations in 221 countries and territories worldwide. It features over 100M reviews written by guests after their stay, and attracts online visitors from both leisure and business markets around the globe. With over 20 years of experience and a team of over 15,000 dedicated employees in 204 offices worldwide, Booking.com operates its own in-house customer service team, which is available 24/7 to assist guests in their native languages and ensure an exceptional customer experience.
Booking.com is the world leader in booking hotel and other accommodations online. It guarantees the best prices for any type of property – from small independents to five-star luxury. The Booking.com website is available in 43 languages, offers over 1,400,000 hotels and accommodations including more than 490,000 vacation rental properties and covers over 118,000 destinations in 221 countries and territories worldwide. It features over 100M reviews written by guests after their stay, and attracts online visitors from both leisure and business markets around the globe. With over 20 years of experience and a team of over 15,000 dedicated employees in 204 offices worldwide, Booking.com operates its own in-house customer service team, which is available 24/7 to assist guests in their native languages and ensure an exceptional customer experience.
联系方式
- Email:vy1i4r@maildrop.greenhouse.io
- 公司地址:上班地址:北京市