犊牛主管
恒天然商贸（上海）有限公司
- 公司性质：外资(欧美)
- 公司行业：快速消费品(食品、饮料、化妆品)
职位信息
- 发布日期：2016-09-10
- 工作地点：德州
- 招聘人数：1人
- 工作经验：3-4年经验
- 学历要求：大专
- 语言要求：英语 良好
- 职位类别：其他
职位描述
职位描述：
Role Accountabilities:
1. Plan and organise all day to day calf Team rosters.
计划并组织犊牛组每天的日常工作安排。
2. Organize and oversee the daily maintenance of all machinery and equipments.
每日组织并监督对所有的机械和器具的保养工作。
3. Manage calf team workers performance. Ensure calf serum protein, mortality rate of calves from birth to weaning meet standard.
对犊牛组的工人进行管理。确保犊牛血清蛋白、幼畜成活率（由出生到断奶）达到标准。
4. According to calf growing regular pattern and calf feed intake, organize and implement calf feeding plan.
根据犊牛的成长规律和犊牛采食量，组织和实施犊牛的喂养计划。
5. Ensure that all workers of calf team are adequately trained and supervised, to ensure all the subordinates comply with all the SOPs (calf feeding process, calf vaccine process, drench milk process, dehorn process, colostrums check and feeding process)
确保犊牛组的所有工人都得到足够的培训和监督，以保证所有员工都能按照标准操作程序执行(犊牛饲养程序,免疫程序,去角程序,初乳检测和饲喂程序)
6. Is responsible to ensure all safety equipment supplied is used appropriately and machinery is used in a safe and responsible manner.
负责保证所有的安全设备的使用都是适当的，而且使用设备需要以安全和负责任的方式来进行。
7. Report and coordinate to handle any urgent issues, such as milk heater not working.
汇报和协调处理任何紧急的问题，例如，牛奶加热器不工作。
8. Ensure calves are fed in a timely and proper manner.
在合适的时间以合适的方式喂养犊牛。
9. Ensure there is no production accident result from human error.
确保没有因人为失误而引起的生产事故。
10. Have lean production thoughts in mind and use farm resource and material in a cost effective way.
具有精益求精生产的思维，并且能有效低耗地使用牧场的资源和物资。
? Ensure animal welfare and health, food safety and quality and human health and safety meet company standard and comply with legislative requirements.
? 确保动物的福利和健康，饲料的安全和质量，以及人的健康和安全达到公司的标准并符合法规要求。
11. Assist other team to weaning, vaccine, breeding and other husbandry functions with those young stocks.
协助其他小组进行断奶、注射疫苗、育种和其他关于这些小牛们的畜牧业活动
12. With HS engineer and one-up manager’s instructions to improve workplace condition, such as housekeeping, HS education.
根据HS工程师以及上一级别经理的指示来改善工作场所的条件，例如：内务及健康与安全(HS)教育。
13. Other task assigned by up level managers.
上级经理们交予的其他事项。
Qualifications:
Technical school majored in animal husbandry or veterinary medicine.
技术院校，主修畜牧业或兽医学
At least 2 years team management experience
至少两年团队管理经验
Calf disease knowledge
幼牛疾病相关知识
Practical dairy farming business background in large scale dairy Farm.
在大型牧场中，实用乳品畜牧业的背景
PURE SOURCE FARM HUB
RECRUITMENT CONTENT
醇源牧场有限公司招聘信息
ABOUT PURE SOURCE DAIRY FARM
关于醇源牧场有限公司
Pure Source Dairy Farm is building a safe, high quality supply of milk at its farm hub at Qihe County, Shandong Province and will comprise four dairy farms.
醇源牧场有限公司致力于打造安全、优质的鲜奶供应链，其正在建设中的牧场群坐落于山东省齐河县，建成后将由四个牧场组成。
The hub uses global best practice dairy farm design and operating systems and is committed to the highest standards of food safety, animal welfare and sustainability.
醇源牧场群采用全球***实践的牧场设计和运营体系，始终坚持最高标准的食品安全、动物福利和可持续发展。
Construction of the first farm (located at Yancheng Township) began in May 2016 and is due for completion in late 2016 or early 2017.
首个牧场（位于晏城镇）于2016年5月开始建设，计划于2016年下半年或2017年上半年落成。
Pure Source Dairy Farm is a wholly owned foreign enterprise owned by Falcon Dairy Holdings, a joint venture company owned by Fonterra and Abbott.
醇源牧场有限公司是一家外商独资公司，为恒天然和雅培共同组建的合资企业Falcon Dairy Holdings所拥有。
Pure Source Dairy Farm is committed to supporting the local community and to the sustainable development of the China dairy industry.
醇源牧场有限公司愿为支持当地社区和中国乳品行业的可持续发展做出贡献。
ABOUT FONTERRA
关于恒天然
Fonterra has a long history in Greater China. Having operated here for more than 40 years, today Fonterra is developing an integrated business strategy encompassing farms, ingredient products, foodservices, consumer brands and a strategic partnership with Beingmate, a leading Chinese infant and child food manufacturer.
恒天然在大中华区拥有悠久的历史。我们在这里的运营已经超过40年。如今，恒天然运营着整合的乳品业务，包括牧场、乳品原料、餐饮服务以及消费品牌。恒天然还与中国领先的婴童食品生产商贝因美婴童食品有限公司建立了战略合作伙伴关系。
Headquartered in Shanghai, Fonterra also has offices in Beijing, Guangzhou, Chengdu, Hong Kong and Taiwan, with farming sites located in Shanxi and Hebei Provinces.
恒天然大中华区总部设在上海，同时在北京、广州、成都、香港和台湾设有分公司，并且在山西和河北设有牧场。
Fonterra employs approximately 1500 people in China. Fonterra is committed to bringing safe, high quality dairy nutrition to Chinese consumers and to supporting the sustainable development of the Chinese dairy industry.
恒天然在中国大约拥有1500名员工。恒天然致力于为中国消费者提供安全、高品质的乳品营养，积极推进中国乳品行业的可持续发展。
ABOUT ABBOTT
关于雅培
At Abbott, we’re committed to helping you live your best possible life through the power of health. For more than 125 years, we’ve brought new products and technologies to the world - in nutrition, diagnostics, medical devices and branded generic pharmaceuticals - that create more possibilities for more people at all stages of life. Today, 74,000 of us are working to help people live not just longer, but better, in the more than 150 countries we serve.
雅培，致力于健康，专注于生命，帮助更多人创造更多可能。125多年来，雅培把新的产品和技术带向世界——从营养品、诊断、医疗器械，到药品——涵盖生命的每一个阶段，为生命创造更大可能。如今，雅培全球74,000名员工，正在为全世界150多个国家的人们生活得更健康和更美好而不懈努力。
Abbott has been operating in China for nearly 20 years and provides Chinese consumers with a diverse range of nutrition, pharmaceutical and medical products. Abbott has more than 4,000 employees in China and is headquartered in Shanghai.
雅培在中国运营近20年，总部位于上海，目前拥有超过4000名员工。
If you would like to know more about Fonterra, please click on the following link: http://www.fonterra.com/cn/zh
欲了解更多有关恒天然的信息，请点击：
http://www.fonterra.com/cn/zh
If you would like to know more about Abbott, please click on the following link:
www.abbott.com.cn www.abbott.com
欲了解更多有关雅培的信息，请点击：
www.abbott.com.cn www.abbott.comAt least 2 years team management experience
举报
分享
Role Accountabilities:
1. Plan and organise all day to day calf Team rosters.
计划并组织犊牛组每天的日常工作安排。
2. Organize and oversee the daily maintenance of all machinery and equipments.
每日组织并监督对所有的机械和器具的保养工作。
3. Manage calf team workers performance. Ensure calf serum protein, mortality rate of calves from birth to weaning meet standard.
对犊牛组的工人进行管理。确保犊牛血清蛋白、幼畜成活率（由出生到断奶）达到标准。
4. According to calf growing regular pattern and calf feed intake, organize and implement calf feeding plan.
根据犊牛的成长规律和犊牛采食量，组织和实施犊牛的喂养计划。
5. Ensure that all workers of calf team are adequately trained and supervised, to ensure all the subordinates comply with all the SOPs (calf feeding process, calf vaccine process, drench milk process, dehorn process, colostrums check and feeding process)
确保犊牛组的所有工人都得到足够的培训和监督，以保证所有员工都能按照标准操作程序执行(犊牛饲养程序,免疫程序,去角程序,初乳检测和饲喂程序)
6. Is responsible to ensure all safety equipment supplied is used appropriately and machinery is used in a safe and responsible manner.
负责保证所有的安全设备的使用都是适当的，而且使用设备需要以安全和负责任的方式来进行。
7. Report and coordinate to handle any urgent issues, such as milk heater not working.
汇报和协调处理任何紧急的问题，例如，牛奶加热器不工作。
8. Ensure calves are fed in a timely and proper manner.
在合适的时间以合适的方式喂养犊牛。
9. Ensure there is no production accident result from human error.
确保没有因人为失误而引起的生产事故。
10. Have lean production thoughts in mind and use farm resource and material in a cost effective way.
具有精益求精生产的思维，并且能有效低耗地使用牧场的资源和物资。
? Ensure animal welfare and health, food safety and quality and human health and safety meet company standard and comply with legislative requirements.
? 确保动物的福利和健康，饲料的安全和质量，以及人的健康和安全达到公司的标准并符合法规要求。
11. Assist other team to weaning, vaccine, breeding and other husbandry functions with those young stocks.
协助其他小组进行断奶、注射疫苗、育种和其他关于这些小牛们的畜牧业活动
12. With HS engineer and one-up manager’s instructions to improve workplace condition, such as housekeeping, HS education.
根据HS工程师以及上一级别经理的指示来改善工作场所的条件，例如：内务及健康与安全(HS)教育。
13. Other task assigned by up level managers.
上级经理们交予的其他事项。
Qualifications:
Technical school majored in animal husbandry or veterinary medicine.
技术院校，主修畜牧业或兽医学
At least 2 years team management experience
至少两年团队管理经验
Calf disease knowledge
幼牛疾病相关知识
Practical dairy farming business background in large scale dairy Farm.
在大型牧场中，实用乳品畜牧业的背景
PURE SOURCE FARM HUB
RECRUITMENT CONTENT
醇源牧场有限公司招聘信息
ABOUT PURE SOURCE DAIRY FARM
关于醇源牧场有限公司
Pure Source Dairy Farm is building a safe, high quality supply of milk at its farm hub at Qihe County, Shandong Province and will comprise four dairy farms.
醇源牧场有限公司致力于打造安全、优质的鲜奶供应链，其正在建设中的牧场群坐落于山东省齐河县，建成后将由四个牧场组成。
The hub uses global best practice dairy farm design and operating systems and is committed to the highest standards of food safety, animal welfare and sustainability.
醇源牧场群采用全球***实践的牧场设计和运营体系，始终坚持最高标准的食品安全、动物福利和可持续发展。
Construction of the first farm (located at Yancheng Township) began in May 2016 and is due for completion in late 2016 or early 2017.
首个牧场（位于晏城镇）于2016年5月开始建设，计划于2016年下半年或2017年上半年落成。
Pure Source Dairy Farm is a wholly owned foreign enterprise owned by Falcon Dairy Holdings, a joint venture company owned by Fonterra and Abbott.
醇源牧场有限公司是一家外商独资公司，为恒天然和雅培共同组建的合资企业Falcon Dairy Holdings所拥有。
Pure Source Dairy Farm is committed to supporting the local community and to the sustainable development of the China dairy industry.
醇源牧场有限公司愿为支持当地社区和中国乳品行业的可持续发展做出贡献。
ABOUT FONTERRA
关于恒天然
Fonterra has a long history in Greater China. Having operated here for more than 40 years, today Fonterra is developing an integrated business strategy encompassing farms, ingredient products, foodservices, consumer brands and a strategic partnership with Beingmate, a leading Chinese infant and child food manufacturer.
恒天然在大中华区拥有悠久的历史。我们在这里的运营已经超过40年。如今，恒天然运营着整合的乳品业务，包括牧场、乳品原料、餐饮服务以及消费品牌。恒天然还与中国领先的婴童食品生产商贝因美婴童食品有限公司建立了战略合作伙伴关系。
Headquartered in Shanghai, Fonterra also has offices in Beijing, Guangzhou, Chengdu, Hong Kong and Taiwan, with farming sites located in Shanxi and Hebei Provinces.
恒天然大中华区总部设在上海，同时在北京、广州、成都、香港和台湾设有分公司，并且在山西和河北设有牧场。
Fonterra employs approximately 1500 people in China. Fonterra is committed to bringing safe, high quality dairy nutrition to Chinese consumers and to supporting the sustainable development of the Chinese dairy industry.
恒天然在中国大约拥有1500名员工。恒天然致力于为中国消费者提供安全、高品质的乳品营养，积极推进中国乳品行业的可持续发展。
ABOUT ABBOTT
关于雅培
At Abbott, we’re committed to helping you live your best possible life through the power of health. For more than 125 years, we’ve brought new products and technologies to the world - in nutrition, diagnostics, medical devices and branded generic pharmaceuticals - that create more possibilities for more people at all stages of life. Today, 74,000 of us are working to help people live not just longer, but better, in the more than 150 countries we serve.
雅培，致力于健康，专注于生命，帮助更多人创造更多可能。125多年来，雅培把新的产品和技术带向世界——从营养品、诊断、医疗器械，到药品——涵盖生命的每一个阶段，为生命创造更大可能。如今，雅培全球74,000名员工，正在为全世界150多个国家的人们生活得更健康和更美好而不懈努力。
Abbott has been operating in China for nearly 20 years and provides Chinese consumers with a diverse range of nutrition, pharmaceutical and medical products. Abbott has more than 4,000 employees in China and is headquartered in Shanghai.
雅培在中国运营近20年，总部位于上海，目前拥有超过4000名员工。
If you would like to know more about Fonterra, please click on the following link: http://www.fonterra.com/cn/zh
欲了解更多有关恒天然的信息，请点击：
http://www.fonterra.com/cn/zh
If you would like to know more about Abbott, please click on the following link:
www.abbott.com.cn www.abbott.com
欲了解更多有关雅培的信息，请点击：
www.abbott.com.cn www.abbott.comAt least 2 years team management experience
职能类别： 其他
关键字： 牧场 犊牛 主管
公司介绍
恒天然商贸（上海）有限公司诚聘