北京招聘

职位描述：
因项目需要，加中贸易理事会拟招一名短期项目实习生。项目结束后，理事会将提供一份实习证明。

工作日期：2016年9月19日-9月20日
工作时间：上午9:30-下午5:30

---

CCBC is looking for a short-term intern who will mainly support the program of 2016 Canada Mineral Forum, and CCBC would offer the Internship Certificate after the program if the candidate fulfills the task.
-Working hour: 9:30am~5:30pm
-Working date: Sept.19, 2016~Sept.20, 2016 举报 分享

   加中贸易理事会(CCBC) 是加拿大和中国双边贸易和投资的倡导者，统筹者和推进者，在成立的30多年间一直为会员提供加中两国商业资讯，并为会员建立起两国商业交流和沟通的桥梁。作为一个非营利性民间组织，CCBC秉持为会员服务的原则，一直为加中两国会员提供无可比拟的商业支持和服务，协助会员在两国商务中取得成功。无论是对会员商业运作的直接支持，还是代表会员向政府传声，加中贸易理事会在加拿大和中国双边贸易和投资关系以及协助两国商业的繁荣发展中，都是一项至关重要的资源。
CCBC成立于1978年。会员不仅包含加中两国的行业巨头，著名的高新科技创新公司，也拥有众多的加拿大和中国的中小型企业。我们的会员企业涵盖了金融服务、教育、法律，到IT信息技术、机械制造、建筑建材、交通运输或是采矿和能源开发等众多领域，企业数量达到300多家，企业代表数量1000多人。
CCBC在加拿大3个主要城市：多伦多（总部），温哥华和蒙特利尔，以及中国的北京和上海都设立了办公室，拥有这样一个跨越大洋两岸的网络，CCBC能够为会员们在中国或加拿大提供全面的服务，向他们提供即时的经贸投资机遇，并为会员搭建广阔而便捷的交流平台。同时，加中贸易理事会更联手上海加拿大商会，务求为当地会员提供更广泛的交流机会。
CCBC充分运用自身优势，为会员提供市场信息，商务支持或承揽可外包服务、市场调查和信息反馈回收等服务，来提升会员的竞争力。同时，我们也通过举办项目交流和行业活动等等，为会员构建贸易平台。例如一年一度的加中贸易理事会年会，及其他由我们举办的，由中加两国领导人或商业领袖出席的高规格中加经贸交流活动 等等一系列的活动，都为我们的会员提供了一流的沟通的机会和平台。
作为加中之间最主要的民间经贸交流纽带，加中贸易理事会自成立以来已多次荣幸地被选为两国间大型经贸或外交互访的合作伙伴。