北京招聘

职位描述：
岗位职责描述：
1、采集、编译棉花、纺织行业资讯；更新、维护棉花、纺织行业数据；行业会议报道及调研工作等。
2、负责国内外行业热点焦点新闻组稿、深度采写报道，网站重要栏目的策划，根据网站发展规划和编辑方针，跟进采访报道；
3、洞察国内外热点新闻，迅速做出专题或资讯内容，保证网站新闻新鲜度。定期针对行业热点做采访，提交选题策划，并组织开展有针对性地组稿。

岗位要求：
1、本科以上学历，英语专业优先。
2、两年以上英汉、汉英翻译工作（包括笔译和口译）工作经验，有棉花、纺织和期货行业背景者优先，有网站营销管理经验者优先。
3、有朝气和拼搏精神，工作积极主动。性格开朗乐观大方，善于与人打交道，有较强的抗压能力，有较强的语言文字组织能力。
4、具有较强的语言文字功底，想象力丰富，善于思考，创意思维活跃，对新闻报道有自己的见解，具备较强的选题策划能力和实际操作能力，具有敏锐的新闻捕捉能力和较强的采编能力。
5、热爱新闻事业，具有高昂的新闻工作热情，肯吃苦，具团队合作精神，具有主动意识和良好的职业素养责任心强、执行力强。
6、能够熟练使用计算机进行编辑工作，熟悉互联网。 举报 分享

　　中储棉花信息中心是中央直属企业中国储备棉管理总公司的全资子企业，成立于2004年，主要业务是建设和维护国家棉花市场监测系统（该系统是国家“金宏工程”中一个棉花专业监测信息系统），监测和研究国内外棉花市场，为国家有关部门棉花宏观调控决策提供信息参谋服务，同时为国内外涉棉企业提供市场资讯、商务信息、专业咨询等服务。
　　中储棉花信息中心下属的《中国棉花网》是全球最权威的棉花专业信息网站和专业网络媒体之一，与国内外主要涉棉机构、企业均建立了长期稳定的合作伙伴关系，在国内外棉花行业颇具影响力。中国是全球棉花生产和消费大国，生产和消费均占世界总量的三分之一左右。同时，因棉花关系广大棉农和纺织就业和经济增长，在我国一直深受政策青睐和呵护。在党的十八届三中全会提出“市场将在资源配置中起决定性作用”精神指导下，中国棉花产业正在步入完全市场化、全球一体化轨道。《中国棉花网》作为专注于棉花的专业媒体，将亲历产业转型升级的点滴业绩，见证产业蓬勃向上的辉煌成就。
　　中储棉花信息中心的企业愿景是“专注于提供世界一流的棉花综合信息服务”。企业核心价值观是“共享价值，创新未来”。企业精神是“志向高远、脚踏实地”，“朝气蓬勃，胸怀宽广，勇担责任，务实创新”。