English Language Editor-Cantonese（粤语优秀）
上海信天翁联业商务咨询有限公司
- 公司规模：150-500人
- 公司性质：外资(欧美)
- 公司行业：专业服务(咨询、人力资源、财会)
职位信息
- 发布日期：2015-07-12
- 工作地点：上海
- 招聘人数：1
- 学历要求：本科
- 语言要求：英语精通
粤语精通 - 职位类别：英语翻译 中国方言翻译
职位描述
English Language Editor-Cantonese
In this entry level position based in Shanghai Xuhui District, you focus on editing and validating our Hong Kong fieldwork surveys. You are mainly tasked to:
? Validate surveys in Cantonese or English;
? Translate surveys comments and related documents from Cantonese to English(and vice versa);
? Liaise and interact with internal operation and commercial functions to ensure the quality of the fieldwork;
You bring to this position a detail-orientation disposition and proven team player ability that you support by:
? College Degree or above in English;
? Native Cantonese speaker, proficient in written English;
? At least one work assignment as an English translator, ideally in a multi-site, fast paced and fast growth environment.
In this entry level position based in Shanghai Xuhui District, you focus on editing and validating our Hong Kong fieldwork surveys. You are mainly tasked to:
? Validate surveys in Cantonese or English;
? Translate surveys comments and related documents from Cantonese to English(and vice versa);
? Liaise and interact with internal operation and commercial functions to ensure the quality of the fieldwork;
You bring to this position a detail-orientation disposition and proven team player ability that you support by:
? College Degree or above in English;
? Native Cantonese speaker, proficient in written English;
? At least one work assignment as an English translator, ideally in a multi-site, fast paced and fast growth environment.
公司介绍
Albatross CX has been the first choice for brands looking to assess their store performance, improve their customer experience, and build advocacy among luxury consumers. We currently work with over 200 of the world's most prestigious brands in more than 60 countries, helping them keep pace with the changing luxury market and the ever-evolving tastes of affluent shoppers in every region.
联系方式
- Email：china@albatrossasia.com
- 公司地址：地址：span市中心商场