北京招聘

一、 岗位职责
1. 负责医学资料和临床资讯的收集，完成网站英文内容的选题、编辑与更新；
2. 负责医学/生物相关文献资料的检索、阅读、整理、翻译与校对，
3. 参与协助医学/生物相关英文论文的撰写或翻译校对；
4. 根据任务需求调研相关领域知识，做出任务规划并执行。
二、 任职资格
1. 临床医学、卫生管理或英语专业背景，医学英语专业优先，本科以上学历；
2. 英语六级以上，良好的中英文文字编辑能力，熟练整理、翻译医学/生物专业英文文献，有医学翻译工作经验者优先；
3. 熟悉并擅长利用检索工具，并有较高的辨别高质量医学专业文献及其他相关资料的能力；
4. 熟练应用office办公软件（Word、Excel、PowerPoint等）；
5. 工作细致、责任心强，有较强的学习能力与执行能力；
6. 良好的语言表达能力与组织协调能力，善于沟通，有团队合作精神。
三、 薪酬福利
1. 五险一金；
2. 周末双休，法定节假日休；
3. 提供相关专业培训机会；
4. 长期发展可有在职深造机会。

思博奥科生物信息科技(北京)有限公司（SysBiomics Bioinformatics Beijing Co. Ltd.）是在北京中关村国家创新示范区内注册的高新技术企业。思博奥科专注于应用先进的生物信息技术挖掘生物医学数据中的规律和线索，基于高通量的基因组学、蛋白质组学和系统生物学技术为人类健康，疾病的预防、诊断和用药提供快速、经济、有效、可靠的数据分析平台。同时，思博奥科致力于为国内外的生物医学用户提供专业的生物信息学数据分析服务，是中国生物信息学和系统生物产业化的先行实践者之一。
思博奥科和国内外科研单位有非常良好的合作关系，可以为员工提供优秀的培训平台，业绩突出的员工有机会获得在职深造的机会。欢迎有共同理想和愿景的团队型人才选择加入思博奥科。
薪酬：同行业具有竞争力的薪酬制度
福利：国家标准的保险，医疗体检，年假，节假日奖金，职业培训，公司活动等等。