北京招聘

工作概要 Job Summary

带领CAD设计团队建立和完善产品设计流程和设计规范，完成产品的3D/2D设计工作，并组织和参与相应评审确保设计输出质量。

Lead CAD Team to set up and optimize design flows & regulations, accomplish 3D/2D, organize and participate in relative reviews to ensure output quality of design.

资格和要求 Qualification and requirements：

1、工程类（技术或制造）大学学历

Engineering（technology or manufacture）, Bachelor degree

2、至少5年的产品设计或工程工作经验，其中2年及以上团队管理经验

More than 5yrs product design or engineering experience，2yrs team management experience

3、熟练操作CATIA或UG等设计软件

Be familiar with CATIA or UG etc.

4、熟悉Teamcenter等产品数据管理软件

Be familiar with Teamcenter or other product data management software

5、熟悉公差分析及相关分析软件的使用

Be familiar with tolerance analysis and relative analysis software

6、熟悉汽车被动安全产品的功能要求

Be familiar with function request of automotive restrain safety

7． 较强的管理意识

Good management skills

Job Summary
Lead CAD Team to set up and optimize design flows & regulations, accomplish 3D/2D, organize and participate in relative reviews to ensure output quality of design.


Qualification and requirements：


1.More than 5yrs product design or engineering experience，2yrs team management experience
2.Be familiar with CATIA or UG etc.
3.Be familiar with Teamcenter or other product data management software
4.Be familiar with tolerance analysis and relative analysis software
5.Be familiar with function request of automotive restrain safety
6.Good management skills

公司信息
我们的使命——保护生命

因为您—延锋百利得的明天将更精彩， 因为延锋百利得—您将获得非凡的成长

延锋百利得（上海）汽车安全系统有限公司是由延锋汽车饰件系统有限公司和美国百利得安全系统公司(Key Safety Systems, Inc.)共同投资成立。总投资为3250万美元，注册资金为1300万美元。 公司主要从事汽车被动安全系统的设计、开发、测试、制造以及销售，产品包括方向盘、安全气囊模块、安全带、气袋以及整个汽车被动安全系统集成。

公司目前有两个生产基地，秀浦路基地坐落在上海浦东康桥工业园区，整个厂区包括气囊和气袋制造中心和世界级的技术中心大楼，拥有世界一流的汽车安全系统测试和试验设备，为国内首家配备动态滑道碰撞试验机的汽车安全系统供应商。本公司技术中心不仅能够满足公司自身的安全系统产品的研发需求，同时还将承担国内以及国外主机客户对安全系统产品工程开发的需求，其工程开发业务涵盖亚太地区。临港基地坐落在临港奉贤园区，整个厂区包括方向盘和安全带的制造。公司业务涵盖国内各大主机客户，如上海通用、上海大众、上汽汽车、北京现代、长安福特马自达、一汽大众、江淮汽车、上汽通用五菱、吉利汽车、奇瑞汽车等。公司的产品还出口到欧洲、北美、日本和韩国等地，深受国内外客户的认可。
   
公司成立于2004年5月，在过去的十多年中，延锋百利得的发展是迅速和鼓舞人心的：
员工人数从140人增长到2300多人；
销售额从不到1亿发展到60亿；
……

延锋百利得一直是一支年轻、团结、奋进的团队，在延锋百利得工作的每个员工都以“保护生命”为使命。这些年，我们始终坚信我们的创新、执着、专业会让您在开车时，有“家”一样的安全感和舒适感，因为您的安全就是我们的职责！

同时，我们深信员工是公司最宝贵的资源，员工的才能和贡献，是公司得以发展的源泉，是公司未来的基石。我们会为每个延锋百利得人提供施展聪明才智的舞台。为了实现延锋百利得的愿景目标，我们期待富有激情、勇于开拓、严谨踏实、追求卓越的您加入！


Our mission is to save people’s lives!

With you — Yanfeng KSS would have more brilliant future；
With Yanfeng KSS — You would get much extraordinary growth.

Yanfeng KSS (Shanghai) Automotive Safety Systems Co., Ltd is a Sino-US joint venture co-invested by Yanfeng Automotive Trim Systems Co., Ltd and Key Safety Systems, Inc., with a total investment of USD 32.5 million and register capital of USD 13 million. Yanfeng KSS is specialized in the design, development, test, manufacture and sales of automotive restraint safety systems, including steering wheels, airbag modules, seatbelt, cushion and the whole vehicle restraint safety systems integration.

Yanfeng KSS has two production bases, Road xiupu base is located at the Kangqiao Industry Zone of Pudong Shanghai, with airbag modules manufacturing center,cushion manufacturing center and a world class technical center which has world class vehicle restraint safety system development capability. Yanfeng KSS is the first vehicle safety system supplier in China that has been equipped with dynamic sled crush test machine. The technical center not only undertakes its own safety system product R&D demand of the company, but also provides engineering development service to domestic and overseas OEMs. Lingang base is located at the Fengxian Lingang Industry Zone of Fengxian Shanghai, with steering wheels and seatbelts manufacturing center.
The company domestic business covers most of the major OEMs in China, such as SGM, SVW, SAIC, Beijing Hyundai, Changan Ford Mazda, FAW-VW, JAC, SGM Wuling, Geely, Chery, and etc. The company export business also reaches Europe, North America, Japan, South Korea, and etc. The company products have been well received among its domestic and overseas customers.

Yanfeng KSS was established in May 2004. Looking back to the past more than ten years, the growth of Yanfeng KSS is quick and amazing:
The headcount of our people is increased from 140 to 2300
The sales is increased from less than RMB 100 million to near RMB six billion;
……

Yanfeng KSS is a young, united, and vigorous team, who is proud of the mission to save people’s lives. We believe that our commitment to professionalism and innovation would safeguard you on the road.

We believe that people is the driving force to the growth of the company. Yanfeng KSS is such a platform that all the people will be able to present his or her capability and wisdom and work together to achieve our vision and success. We look forward to your participation.