专职排版
北京万德友联信息技术有限公司
- 公司规模:少于50人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:制药/生物工程
职位信息
- 发布日期:2015-04-14
- 工作地点:北京-昌平区
- 招聘人数:3
- 工作经验:2年
- 语言要求:英语一般
- 职位月薪:面议
- 职位类别:排版设计
职位描述
职责:
1、 负责公司翻译文件的排版校对工作,包括Word、Excel、PPT等格式;
2、 负责对稿件进行前期预转换、预排版以及与排版相关的处理工作;
3、 Word图文混排,数字核对,错别字检查,大段落漏译检查;
4、 负责对稿件进行格式、完整性检查,处理校稿中出现的问题,协调解决,保证各环节质量达标,确保稿件版式符合客户要求;
5、 与项目部充分沟通,了解排版要求,合理规划实施排版计划,针对不同类型的稿件进行不同形式的排版;
要求:
工作经验要求:2年以上排版经验,有翻译公司排版经验者优先;
能力要求:略懂英语,善于沟通,道德素养好,精通Word、PPT、Excel、Photoshop等办公软件;
守时,富有责任心,作风严谨、细致、认真;
1、 负责公司翻译文件的排版校对工作,包括Word、Excel、PPT等格式;
2、 负责对稿件进行前期预转换、预排版以及与排版相关的处理工作;
3、 Word图文混排,数字核对,错别字检查,大段落漏译检查;
4、 负责对稿件进行格式、完整性检查,处理校稿中出现的问题,协调解决,保证各环节质量达标,确保稿件版式符合客户要求;
5、 与项目部充分沟通,了解排版要求,合理规划实施排版计划,针对不同类型的稿件进行不同形式的排版;
要求:
工作经验要求:2年以上排版经验,有翻译公司排版经验者优先;
能力要求:略懂英语,善于沟通,道德素养好,精通Word、PPT、Excel、Photoshop等办公软件;
守时,富有责任心,作风严谨、细致、认真;
公司介绍
万德友联公司成立于2004年,是一家专业的医药翻译公司致力于进口药品的医学和药学资料翻译,其中包括:原料药和制剂的药学资料,临床前药理毒理研究资料,临床安全性以及有效性研究,临床药理学研究,临床药代动力学研究,专家报告,定期安全性更新报告(PSUR),临床试验方案以及研究者手册(IB)等。
我们拥有多年的医药翻译经验,严格的翻译质量流程管理,高效专业的翻译团队。我们为合作的翻译人员提供了可持续成长平台。为入职员工提供良好的职业发展前景,建立了翻译技巧、医药专业知识、医药政策法规等多层次的培训体系,培育适用型人才。
我们目前是多家外资制药公司以及外资CRO公司的优选翻译供应商。
为了配合公司发展需要,我们真诚邀约有共同发展目标和方向的人士加入我们的团队。
我们拥有多年的医药翻译经验,严格的翻译质量流程管理,高效专业的翻译团队。我们为合作的翻译人员提供了可持续成长平台。为入职员工提供良好的职业发展前景,建立了翻译技巧、医药专业知识、医药政策法规等多层次的培训体系,培育适用型人才。
我们目前是多家外资制药公司以及外资CRO公司的优选翻译供应商。
为了配合公司发展需要,我们真诚邀约有共同发展目标和方向的人士加入我们的团队。
联系方式
- Email:hr@126.com
- 公司地址:地址:span天通中苑二区43号楼A幢801