北京招聘

具有工程背景的德语、英语翻译,主要工作职责如下:
协助外专进行日常工作；
会议翻译，书写会议纪要；
日常工作，如日常行政工作，文件批准工作和财务审批工作。
职位要求:
海外背景及汽车或机械专业背景优先；
第一外语为德语，德语书写及口语能力优秀;第二外语为英语,具体较好的英语听说能力；

岗位职责
1、负责日常德语业务的翻译；
2、接受主管的分配的翻译任务；
3、保证翻译质量；
4、翻译资料的整理收集、知识管理；
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作；
6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。

任职资格
1、大学本科以上学历，外语类相关专业；
2、外语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；
3、1年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。

北京传思美睿（TranSMerry）翻译有限公司（2017年4月6日更名前为北京译通信达翻译有限公司）是语言翻译行业的领袖企业，公司获得6项专利证书；是翻译行业唯一的中关村高科技认证企业；是国家在语言转换行业的重点支持企业。公司注册资金5000万元，总部设在北京，于上海、广州、深圳、南京、武汉、杭州设有分公司，在伦敦设有欧盟地区总部。公司为联合国、欧盟等驻华机构，为商务部、科技部等国家部委，为奔驰、联想等国内外企业提供专业的口译和笔译服务。公司开发使用了全球领先的互联网翻译技术系统；自主创新开发的远程口译翻译系统(TransMerryRIS)正在被列入国家“一带一路”支持工程，为各机构实现“一带一路”各项工作提供远程翻译和会议服务。我们致力开发创新的语言翻译行业Uber模式，正在与老虎基金、高瓴资本等风投机构洽谈。腾飞前的传思美睿需要有理想、敢闯敢做的年轻人加入战队。你，是下一位优秀的战队成员吗？
  传思美睿。快意人生
详情请登录www.transmerry.com