営业担当(职位编号:L-885)
北京旭日东光信息咨询有限公司
- 公司规模:少于50人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:中介服务
职位信息
- 发布日期:2012-08-09
- 工作地点:北京
- 招聘人数:2
- 工作经验:二年以上
- 学历要求:本科
- 职位类别:销售代表
职位描述
仕事内容:
?翻訳や通訳等のコーディネーターとして、クライアントからの問合せに応じて翻訳者や通訳者との調整を行います。
?受注後は、翻訳者や通訳者との段取りや内容面での調整を行います。
?納品後は、翻訳者、校正者へのフィードバックを行います
?納品後は、請求書やお支払い明細書を作成します。
?翻訳部門であれば、対訳チェックや納品前のレイアウト調整?確認を行う場合もあります。
?通訳部門であれば、大型案件の現場コーディネートを行う場合もあります。
?クライアントの希望に応じて、柔軟な対応?提案を行います。
?翻訳者、通訳者の採用?登録の手続きを行います。
そのほかにも、必要とされる業務。
募集資格
?大卒以上
?明るく協調性がありコミュニケーション能力が高い方;
?Microsoft Office各製品の操作に慣れている方;
日本人の場合:
?日本語ネイティブ;
?日常会話レベル以上の中国語が出来る方;
中国人の場合:
?中国語ネイティブ;
?ビジネスレベルの日本語が出来る方。
?翻訳や通訳等のコーディネーターとして、クライアントからの問合せに応じて翻訳者や通訳者との調整を行います。
?受注後は、翻訳者や通訳者との段取りや内容面での調整を行います。
?納品後は、翻訳者、校正者へのフィードバックを行います
?納品後は、請求書やお支払い明細書を作成します。
?翻訳部門であれば、対訳チェックや納品前のレイアウト調整?確認を行う場合もあります。
?通訳部門であれば、大型案件の現場コーディネートを行う場合もあります。
?クライアントの希望に応じて、柔軟な対応?提案を行います。
?翻訳者、通訳者の採用?登録の手続きを行います。
そのほかにも、必要とされる業務。
募集資格
?大卒以上
?明るく協調性がありコミュニケーション能力が高い方;
?Microsoft Office各製品の操作に慣れている方;
日本人の場合:
?日本語ネイティブ;
?日常会話レベル以上の中国語が出来る方;
中国人の場合:
?中国語ネイティブ;
?ビジネスレベルの日本語が出来る方。
公司介绍
北京
联系方式
- 公司地址:地址:span国贸