北京招聘

Job description:
MarCom Executive (assisting marketing and business development accounts)
市场专员（协助市场和业务开发）
- Act as primary point of contact for clients in Chinese digital marketing requests.
负责客户数字媒体市场相关事务
- Troubleshooting issues for clients’ accounts and marketing department.
为相关客户和市场部解决问题
- Build, develop and maintain client’s Chinese websites.
建立，开发和维护客户中文网站
- Create and manage clients SEO and SEM accounts as per project description.
按照项目要求建立和管理客户SEO和SEM账户
- Daily monitor and maintain clients’ Chinese social media accounts.
日常监督和维护客户中文社交网络账户
- Create and develop daily posts and news online.
创立和开发日常在线文章和新闻
- Innovate in platforms for clients’ brand exposure in China.
开拓客户品牌在国内市场的曝光渠道
- Assist formulating and following up with Chinese digital marketing proposals for clients.
协助制定并追踪客户国内市场的企划
- Coordinate with clients’ team and HQ directly for obtaining content and feeding weekly reporting on their website status.
和客户团队和总部配合，获取内容，并每周提供相关报告
- Coordinate with third party suppliers when needed to complete tasks (designer, printer, consultants, vendors, news reporters, etc).
和第三方供应商合作，完成相关任务（设计，印刷，咨询，供应，新闻报告等）
- Oversee and coordinate the making of PTL Group bimonthly newsletter.
审查并配合完成PTL Group双月刊时事通讯。
- Translate documents and news from English to Chinese or vice versa upon project request.
根据项目需求，完成文件中英文翻译
- Carry out simple market researches upon request for team or clients’ accounts.
根据团队或客户需求，执行简单的市场研究
- Assist in the organization and roll out of marketing seminars and clients exhibition fairs.
协助完成公司市场研讨会和客户展会
- Assist in the making of PTL Group communication tools, such as PPTs, articles, campaigns.
协助完成PTL Group各类文档，如PPT，文章，活动等。
Requirements:
- Digital Media and Marcom/Marketing educational background with about 1-3 years of experience
数字媒体和营销传播或市场学专业，1-3年左右相关工作经验
- Excellent ability in Chinese social media accounts, from creation to management
在中文社会媒体方面，从创作到管理具有优秀的能力
- Excellent ability in using Office package tools
擅长使用Office 软件工具
- Ability using illustrator, and or any other design program
会使用illustrator和其他设计软件
- Ability using Photoshop
会使用Photoshop
- Curious on research and learning new areas of expertise
乐于研究和学习新的技能和知识
- Able to work in English
可在英语环境下工作
- Open minded , responsible, organized and able to communicate with peers.
心态开放, 负责, 有条理，具有团队合作精神
Bring along to the interview:
- Portfolio with previous graphic designs, PPT making, photography, and any other work that proves MarCom abilities
面试请携带之前的设计方案，PPT文稿，摄影或其他可证明营销传播工作能力的作品。

PTL Group provides multinational companies with solid outsourced management solutions in China. Supporting our clients in critical or crisis stages using our own entities or managing theirs, we deal with a wide spectrum of operations such as logistics centers, assembly lines, warehousing and distribution, invoicing, credit management and other financial services, recruitment projects and human resources management. Providing holistic outsourced management solutions that dramatically improve our clients’ ability to compete in the local market and increase efficiency through significant cost reduction, improved risk control and shorten time-to-market.

PTL Group acts as a strategic partner and 4PL platform to companies during their penetration to Chinese niche markets, selling advanced technology in B2B markets. Most of our clients are coming from the following industries: IT & Telecom, electronics, security devices, medical equipment, water treatment, environmental protection, industrial & agro machinery, power generation, offshore, oil & gas, marine and construction industries.