北京招聘

Responsibilities:
Use the Sandbox level editor to implement designs, layout levels, entity creation, gameplay, lightning, script events and manipulate AI behaviors.
Creation of assets to demonstrate the power of CryENGINE.
Assists production of Technical Demos and SDK projects.
Advocates the needs of licensees' requirements toward internal technology
Development projects and ensures tech development supports the needs of engine clients.
Prepares teaching material related for training both internal teams and external partners.
Contributes to documentation related to level design and technical design.
Additional tasks in the area of training.
Additional tasks in the area of a technical support.
Show a strong passion for customer service and satisfaction.
Directly responsible for adhering to all company policies and procedures.
Takes initiative and is willing to expand own horizon.
Safeguard company assets including source code, art work, tools, game design information and technical know how.

Requirements:
Experience using a game level editor, such as CryENGINE Sandbox, UnreadEd, 3DVIA Virtools or Valve Hammer Editor
Good knowledge of Photoshop
Knowledge of common performance issues and the methods to optimize 3d applications
Fluent Chinese and basic English communication skills(Writing and Reading)
Adopt existing development processes and look for improvements.
Be proactive and self-motivated, work without direct supervision.
Willing to travel to meet the demands of the engine business.

Plus:
Excellent English skills in communication (writing/reading/verbal).
Knowledge of 3ds Max, Maya or SoftImage XSI .


技术策划
工作职责：
使用Sandbox关卡编辑器实现策划需求、地图关卡、场景搭建、游戏玩法、光影、脚本事件和AI行为操纵
搭建演示CryEngine功能的场景
协助技术demo和SDK项目开发
转达被授权方对内部技术的需求
参与开发项目，并确保技术开发能满足客户需求
撰写关卡设计和技术设计相关文档
协助完成培训任务
协助技术支持工作
为客户提供优质的服务，提升客户的满意度
遵守公司制度和章程工作积极主动，乐于学习新技术
遵守公司制度和章程，保护公司无形资产，包括源代码、美术资源、工具、游戏设计信息和技术文档等

任职要求：
有使用游戏关卡编辑器经验，如CryENGINE、Sandbox、UnrealEd、3DVIA Virtools或Valve Hammer编辑器
熟练使用Photoshop
对常见的性能问题有所了解，并能提供优化3D应用程序的方案
中文流利，有一定英文写作和阅读基础
接受现有开发流程并寻求优化
工作积极主动，自觉完成任务
能根据工作需要出差

符合以下条件者优先考虑：
优秀的英语沟通能力（听、说、读、写）
熟悉3ds Max、Maya或 SoftImage XSI

中文名字：孤岛（上海）软件有限公司
英文名字：Crytek （Shanghai） Software Co., Ltd.
公司官网：*********************/
新浪微博：******************/cryengine
1999年成立以来，一直在其领域以卓越著称，致力于利用尖端的3D游戏技术带来多平台的极致游戏体验。
公司总部位于法兰克福，同时在包括中国上海的另外6个国家设有分支。其他分别是：乌克兰基辅和匈牙利首都布达佩斯，英国的诺丁汉，保加利亚的索菲亚还有韩国的首尔。
Crytek是全球领先的独立互动娱乐开发公司，致力于挑战游戏的极限，用其尖端的3D游戏技术CryENGINE，持续带来从 PC到主机平台，甚至移动平台的极致的次世代游戏体验。
Crytek的核心技术CryENGINE3 是一款跨Xbox 360, PlayStation 3 和 PC平台的一体化次世代开发解决方案。 以其可伸缩的计算和图像，卓越的画面，高水准的光影、物理和AI，以及所见即所玩的全实时工具套件著称。
CryENGINE 荣获2010 Imagina“***实时仿真”大奖，以及欧洲游戏 “最具创新技术”奖。它不仅被广泛的运用于游戏领域，同时还被大量运用于建筑、培训、模拟仿真等领域。
Crytek出品的获奖游戏有：孤岛惊魂、 孤岛危机、孤岛危机弹头、孤岛危机2，肥波（移动平台），战争前线（在线游戏，腾讯运营）。

具体奖项如下：
2011年DevelopAward的***独立开发工作室，2010年的RedDot设计大奖。并打造了一系列享誉全球的电子游戏，包括《孤岛惊魂》、《孤岛危机》（2007年E3***技术奖和2008年游戏开发者大奖***游戏奖）、《孤岛危机：弹头》（2008年IGN***游戏奖的***画面奖）和《孤岛危机2》（2010年E3***射击游戏奖和2010年Gamescom***射击游戏 奖）欢迎加入我们公司！