北京招聘

一、职位描述：
1、负责对日合作方的翻译、沟通事宜；
2、负责选题策划及市场开拓；
3、参与业务洽谈。
二、岗位要求：
1、中日文笔译、口译熟练，熟悉日文专业用语，有日本留学经历优先考虑；

2、至少1年以上杂志编辑工作经验；有一定的文字组织和编辑能力，熟悉出版流程；

3、热爱编辑出版工作，顾大局，富有团队合作精神，责任心强；

4、有日本留学经验者优先考虑。

   感谢你阅读我们招聘信息。北京润龙恒业科技有限责任公司作为国家农业部全国水产技术推广总站和《中国水产》杂志社（事业单位）的杂志总运营机构，近年来，在杂志广告、会议展览、论坛活动、新媒体等诸多方面，都取得了一定的不俗成绩，得到了业内人士的肯定和众多客户良好口碑。

     作为一份行业杂志，我们不仅仅具有政府背景的权威性和丰富资源对接的优势，而且在国内，我们已经上升到行业内顶尖水平。 其中，《中国水产》已经出版了57年；《水族世界》是杂志社重点打造的休闲渔业杂志，已经运营13年；《锦鲤》与日本同行权威杂志友好版权合作，已经运营了32年。

目前公司主营业务：
      1、《中国水产》《水族世界》《锦鲤》等杂志的广告招商、新闻采写、活动策划与实施；
      2、杂志社举办的大型论坛、年会、展览等项目招商工作；
      3、杂志新媒体APP的整体运营；

    我们正在寻找“有梦想、有创业精神，立志做一番事业”的有志之士，如果您正是我们寻找的人，来吧！赶紧加入我们团队吧，这里一定是您“充分发挥能动性的、快速成长的、实现梦想”的舞台！