北京招聘

Job Description：
The Technical Writer will be responsible for preparing and editing scientific publications and other commercial articles, preparing and following up grant and award applications, preparing registration dossiers for company products and services, and other ad-hoc duties assigned. We offer attractive salary package and great advancement opportunities; on-job training will be provided to the right candidate.

Requirements
1.Aggressive and committed in Biotechnology
2.High degree of maturity and integrity with exceptional communication and interpersonal skills
3.While teamwork is of significant importance, candidates must be able to work independently yet cross-functionally with all departments
4. Higher degrees in Biochemistry, Molecular Biology or related fields
5. Working Location: Beijing
If you would like to explore a career in biotechnology, please send your CV and cover letter to chhr@haikanglife.com. For more information about Hai Kang Life, please visit our website at www.haikanglife.com.

职位描述/职责

技术编辑负责起草与编撰论文、科技出版物及其它商用文案等，筹划和跟进基金与奖项的申请，为公司的产品及服务准备注册材料及完成其它分派的特定任务。我们将提供职业发展机会，对适宜的人选我们还将提供在职培训。

要求：
1、积极、坚定的投身于生物科技行业；
2、诚信、稳重，具有优秀的人际沟通与交往能力；
3、能独立工作且能够与各个部门进行交叉协作；
4、生物化学、分子生物学或相关专业高等学历；
5、工作地点：北京
请将您的简历和求职信发送到chhr@haikanglife.com，我们将尽快联系合适的人选。如果您想了解海康生命科技的更多信息，请登录海康生命科技（北京海康之母公司）网站：http://www.haikanglife.com.

.

海康生命科技有限公司（HKLife）于1999年在香港创立，前身为香港基因芯片开发有限公司（HKDNA）；2001年在北京设立海康生物科技（北京）有限公司，为北京市科技局认定的高新技术企业及博士后工作站；2020年在深圳设立海康生命科技（深圳）有限公司，定位为海康的产业化基地。
在过去的十年里，HKLife致力于将理论与科学转化为实践和应用。我们坚持以市场和用户需求为导向的科技创新和产品创新，专注于DNA前沿科技，开发出快速、准确、高通量、高效率的Lab-on-a-chip（芯片实验室）技术平台，实现单一样品中10种以上目标的检测仅需2小时。基于这项全球创新的技术平台，HKLife以分子诊断系统及分子诊断试剂的开发、生产和销售为主，提供临床分子诊断解决方案。同时，充分运用Lab-on-a-chip（芯片实验室）、PCR、Real-time PCR、NASBA（恒温核酸扩增）等多项技术平台，提供人畜共患病、经济动物常见疫病、物种鉴定、食品转基因鉴定、食品过敏原检测等领域的分子检测解决策略。
HKLife仍将继续致力于运用先进的分子生物学技术面向全球提供创新的分子诊断解决方案，推动生命科学技术的不断发展与提升，为全社会提供支持和援助。
海康生命科技有限公司 香港新界沙田香港科學園生物科技中心
海康生命科技（深圳）有限公司 深圳市龙华区观光路银星智界二期
海康生物科技（北京）有限公司 北京市经济技术开发区地盛西路数码庄园