北京招聘

Mission/使命

To promote sales of all Mining and Rock Excavation parts product in an assigned area through multi sales channels
通过多种渠道，促进所有矿山与岩石开挖设备的配件销售

Job Responsibilities/工作职责

? Be responsible for parts and service product sales, inventory, quotation, pricing and service marketing issues in an assigned area
负责指定区域的备件及服务产品的销售及库存、报价、定价和服务营销事宜
? Build up and maintain close relationship with internal and external customers
与内、外部客户建立和保持密切的合作关系
? Effectively manage distributors in an assigned area
有效管理指定区域代理商
? Be responsible for inventory, quotation, pricing and service marketing issues
负责库存、报价、定价和服务营销事宜
? Continuously improve customer satisfaction
不断提升客户满意度
? To continuously update the market and competitors information in your assigned area.
不断更新指定区域市场及竞争对手信息
? To achieve Atlas Copco be the “First in Mind and First in Choice” of the market by value added and care service to the current and potential customers.
对现有的和潜在的客户履行阿特拉斯科普柯“第一印象，第一选择”的市场愿景和细致周到的服务
? Other jobs assigned by manager
经理交办的其他工作


Experience requirements/工作经验
? Able to work independently with target oriented
能够独立开展工作并完成目标
? At least 3 years’ experience in mining and/or construction industry
至少三年以上矿山或建筑工业领域工作经验


Knowledge / Educational requirements/知识及学历要求：
? University graduate or above
大学学历
? Able to communicate in English, computer literacy.
能够英语沟通，熟悉电脑操作

Personality requirements/个性要求
? Team Player
团队合作
? Excellent communication skills on all levels
良好的沟通技巧
? Ability to build strong and effective working relationships with customers and colleagues
与客户和同事建立强而有效的工作关系
? Self-motivated, driven by results achievement.
自我激励，实现目标
? Proactive, can work under pressure.
积极主动，能承受工作压力
? Willing to travel a lot.
能适应出差

Location/工作地点

Wuhan/武汉

   阿特拉斯科普柯集团总部位于瑞典斯德哥尔摩，成立于1873年，业务遍及180多个国家和地区。阿特拉斯科普柯集团在90个国家拥有40000名员工。制造工厂主要集中在比利时、瑞典、德国、意大利、美国、印度和中国。集团的股票在斯德哥尔摩纳斯达克OMX交易所上市，主要涉及压缩机技术、矿山与岩石开挖技术、工业技术和建筑技术四大业务领域。
   作为集团四大业务领域之一的阿特拉斯科普柯矿山与岩石开挖技术部，通过全球化网络提供钻孔和岩石开挖设备、各种相关消耗品和服务，为露天和地下采矿、基础设施、土建工程、水井钻进和岩土工程应用提供可持续生产力。阿特拉斯科普柯集团早在19世纪20年代就进入中国，并于1983年开始成立针对中国业务的销售公司，随着在华业务的不断成长，1998年，阿特拉斯科普柯转变成为外商独资企业。

   阿特拉斯科普柯矿山与岩石开挖技术部大中华区客户中心是伴随着阿特拉斯科普柯在华业务的开展逐步成长并发展起来的，通过阿特拉斯科普柯（上海）贸易有限公司及阿特拉斯科普柯中国香港有限公司实现在华的销售及售后服务。除进口瑞典、美国等地生产的产品外，为更好地满足国内客户的需求，阿特拉斯科普柯矿山与岩石开挖技术部在中国国内设有4家生产性企业，包括：阿特拉斯科普柯（南京）建筑矿山设备有限公司、阿特拉斯科普柯（张家口）建筑矿山设备有限公司、阿特拉斯科普柯（沈阳）建筑矿山设备有限公司，以及合资公司——山东凿岩钎具有限公司，并于2011年在南京设立了研发中心。
    阿特拉斯科普柯矿山与岩石开挖技术部涉足4大业务领域，包括：地下岩石开挖设备、露天凿岩与勘探设备、回转式钻机及凿岩钻具。

 地下岩石开挖设备：致力于研发、制造和销售不同种类的隧道和矿产开采设备，应用于全球多项地下开采领域。其总部与主要生产中心位于瑞典的厄勒布鲁。
 露天凿岩与勘探设备：致力于研发、制造和销售凿岩和勘探钻孔设备，应用于全球多项市政、岩土工程、采石厂等露天和地下矿山。主要生产中心位于瑞典、意大利、奥地利、印度、日本和中国。其总部位于瑞典的Mrsta。
 回转式钻机：致力于研发、制造和销售多种回转式钻孔设备，全球性应用于露天采矿、勘探、建筑、水井、土壤和浅层石油和天然气开采领域。其总部和主要生产中心位于美国德克萨斯州的加兰。
 凿岩钻具：致力于研发、制造和销售凿岩工具。该部门产品被全球性广泛应用在矿山业务中多种露天和地下岩石开挖活动。其总部位于瑞典的法格斯塔，并在六大洲都有生产基地。
矿山与岩石开挖服务部：通过为客户提供全方位的服务来实现生产力的最大化。该部门注重于备件供应、专业服务、支持解决方案和培训，并在中国、瑞典和美国设立物流中心。其总部位于瑞典的Mrsta。
阿特拉斯科普柯矿山与岩石开挖技术部凭借阿特拉斯科普柯集团140多年的深厚积累，遍布全球的客户服务经验，不断创新，在同行业中遥遥领先。通过多年在华业务的开展，阿特拉斯科普柯矿山与岩石开挖技术部培养组建了一支业务精湛、服务专业的本地销售服务团队，为中国矿山技术领域的客户不断提供优质、专业的产品及服务。


   阿特拉斯科普柯 是一家世界领先的可持续生产力解决方案提供商。集团为客户提供创新的压缩机、真空解决方案、空气处理系统、建筑与采矿设备、动力工具和装配系统，并致力于在生产力、能效、安全和人机工程学方面提高产品和服务。阿特拉斯科普柯成立于1873年，总部位于瑞典的斯德哥尔摩，业务范围遍及全球180多个国家和地区。2013年，阿特拉斯科普柯营业额达到840亿瑞典克朗（97亿欧元），拥有约40000名员工。更多信息，请访问： www.atlascopco.com .

    阿特拉斯科普柯矿山与岩石开挖技术业务领域通过全球化网络提供钻孔和岩石开挖设备、各种相关消耗品和服务。 该业务领域不断创新，为露天和地下采矿、基础设施、土建工程、水井钻进和岩土工程应用提供可持续生产力。 其主要产品研发和制造中心位于瑞典、美国、加拿大、中国和印度。