北京招聘

职位描述：
1、翻译来自公司内外的文件资料，英汉互译。内容围绕着发动机，发电机组，电站等相关领域及商务文件，协助完成标书制定及国际合作商务沟通等；
2、日常资料的翻译；
3、接待外宾时的现场口译；
4、工作会在项目中开展，会与公司内外部以及国际间进行密切的沟通合作，包括公司内部其他部门，公司外部的供应商和工厂等。

工作职责：
1、英汉互译；
2、笔译为主，兼部分口译；
3、协同团队完成项目标书制作。

关键技能：
1、相关产品的知识---发电机组或机械相关行业专业英语及商务英语；
2、现场口译；
3、熟知行业术语；
4、相关的工作经验；
5、特定领域的应用知识，如在发电设备或相关机械设备公司等；
6、团队合作能力；
7、与产品相关的环境，安全和法律知识。

教育/专业资格：
1、有机械行业英语应用的经验；
2、熟悉发电机组或相关领域专业术语；
3、除英语外，会西班牙语、泰语者优先考虑；
4、适应项目技术支持工作；
5、熟练的英语口语和书面英语能力;
6、考虑专业能力优秀的应届毕业生。

       葛洲坝能源重工有限公司（CGGC-UNPOWER Co.,Ltd.）隶属于中国葛洲坝集团装备工业有限公司，是以分布式能源产品和技术为基础、能源互联网为核心,为行业提供国内一流、世界领先的智慧能源综合解决方案服务商。主营业务包括：燃气分布式电站、飞轮储能及飞轮柴发联储、电化学储能电站、重油电站、船舶及驳船电站、集群式电站、多能互补、智能微电网和直流微配网提供应用解决方案。