北京招聘

Software Engineer (Mobile)
软件工程师（手机）

Apply your mobile development experience to new challenges as we expand our platform across devices to reach patients, their loved ones and doctors on the move. Your work will be at the fingertips of thousands, helping to improve lives around the world.
应用你在移动开发的经验，来扩展我们的平台。通过这个平台使病人们，他们的亲人和医生能更便捷的沟通。你的作品将会用在千万人的指尖，并能够帮助全世界的病人们他们提高生活质量。
Our roadmap is driven by agile-inspired methods, and you'll be part of a release process that delivers improvements to our users on a weekly basis. One of your biggest challenges will be meeting the code quality and security standards that are required by a high-precision medical setting. You'll help us keep meeting that bar by continually refining our review, testing, and audit processes. Interfacing with our product team, you'll enjoy an extremely tight feedback cycle with your users. As an early member of the team, you'll be well-positioned to grow with the product as we widen our reach.
我们拥有敏捷的开发模式，你将每周都发布功能给最终的用户。你最大的挑战将会是高精密度的医疗背景的代码质量和安全标准。你将会帮助我们不断地精炼我们的审查，测试，和改善。和我们的产品团队面对面的交流，你将会得到来自于用户的实时反馈。作为我们团队成长初期的一员，你将可以得到非常广阔的职业发展空间。
Location: Beijing, China
地点：北京，中国
？ Required:
？ Demonstrated proficiency in bringing consumer-grade apps to market on either or both Android, iOS
？ Experience with one or more revision control (git, SVN) systems
？ Basic understanding of TDD processes or CI testing (Travis, Jenkins) systems
？ Understanding of agile development processes
？ Ability to work in a bilingual environment (fluent in either English or Mandarin Chinese, basic working proficiency in the other)
？ Preferred (one or more of):
？ Previous experience with or exposure to medical software
？ Strong eye for UX or design
Management or mentorship experience to position you as a future leader in our team
工作要求：
？ 有在一种或两种系统上成功开发消费级app的经验（安卓或iOS）
？ 至少有经验于一种或一种以上的版本控制系统（git, SVN）
？ 理解TDD过程或CI测试 （Travis, Jenkins系统）
？ 了解敏捷的开发过程
？ 可以在双语环境下工作（英语或者普通话熟练，另一种掌握工作熟练程度）
具有以下一项或多余一项优先考虑：
？ 具有医疗软件相关经验
？ 很好的用户体验或设计的眼光
？ 如果你有管理经验，将有机会成为我们团队的领导者

Gather Health is a global health technology company. We touch doctors, nurse, patients, and their families. In doing this, we are different things to different people. We’re a technology platform that helps providers deliver better care to patients, while increasing their efficiency and generating new revenue. We’re a smartphone application that helps family members fulfill the traditional responsibility to care for their loved ones while living active modern lives. We’re an experience that empowers patients by helping them understand how to be healthier, and provides the psychosocial support to motivate them.
 
We are based in Beijing and Hong Kong, with operations also in Mumbai and New York City. We have a small but growing team and need talented people to join us.

Our website: www.gatherhealth.com