韩语翻译实习生(紧急)
一朵云(北京)科技有限公司
- 公司规模:50-150人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:外包服务 互联网/电子商务
职位信息
- 发布日期:2014-07-15
- 工作地点:北京
- 招聘人数:若干
- 学历要求:本科
- 语言要求:韩语/朝鲜语
- 职位月薪:面议
- 职位类别:韩语/朝鲜语翻译
职位描述
工作概述:
协调翻译生产过程,组织翻译、技术专家指导其完成公司翻译生产计划,实现公司生产目标;完成日常质量检验、质量监控及结果上报工作。
具体职责:
1、对客户项目需求进行背景调查、深入分析,收集整理相关资料,分解项目组成部分或模块,进行生产完成程序完整的系统设计;
2、监督翻译、技术专家的工作质量、工作进度,解决翻译工作过程中的问题,对项目进行良好的控制;
3、按程序变化或其他因素的变化调整生产计划,解决翻译项目实施冲突问题;
4、制定生产成本控制计划,贯彻、执行公司的成本控制目标;
5、稿件质量评定及后续处理;
6、中韩互译稿件质量审核及校对;
7、翻译人员的能力审核及评估;
任职资格:
1、大学本科及以上学历;
2、韩语考试能力六级;
3、能自觉完成公司安排的工作任务,勤奋、踏实并注重细节;
4、文字功底强,中韩文写作水平优秀,具有较强的语言和文字表达能力;
5、对翻译及语言工作有浓厚兴趣并愿意长期发展;
6、对Word和Excel操作极为熟悉;
7、可提供实习证明,毕业可留用。
协调翻译生产过程,组织翻译、技术专家指导其完成公司翻译生产计划,实现公司生产目标;完成日常质量检验、质量监控及结果上报工作。
具体职责:
1、对客户项目需求进行背景调查、深入分析,收集整理相关资料,分解项目组成部分或模块,进行生产完成程序完整的系统设计;
2、监督翻译、技术专家的工作质量、工作进度,解决翻译工作过程中的问题,对项目进行良好的控制;
3、按程序变化或其他因素的变化调整生产计划,解决翻译项目实施冲突问题;
4、制定生产成本控制计划,贯彻、执行公司的成本控制目标;
5、稿件质量评定及后续处理;
6、中韩互译稿件质量审核及校对;
7、翻译人员的能力审核及评估;
任职资格:
1、大学本科及以上学历;
2、韩语考试能力六级;
3、能自觉完成公司安排的工作任务,勤奋、踏实并注重细节;
4、文字功底强,中韩文写作水平优秀,具有较强的语言和文字表达能力;
5、对翻译及语言工作有浓厚兴趣并愿意长期发展;
6、对Word和Excel操作极为熟悉;
7、可提供实习证明,毕业可留用。
公司介绍
一朵云(北京)科技有限公司是由一支来自硅谷创业团队打造的新一代语言服务技术公司,为行业客户和部门提供快速、高质的多语种翻译服务。
我们的梦想
从互联网的高度诠释语言服务,勇当语言服务行业的精神领袖。
我们的理念
高效、真诚、快乐。
我们的承诺
如有迟交,全单免费。
应公司业务发展快,项目繁多,公司需要诚聘销售5-10名;销售经理1-3名;待遇优厚前景无限。
我们的梦想
从互联网的高度诠释语言服务,勇当语言服务行业的精神领袖。
我们的理念
高效、真诚、快乐。
我们的承诺
如有迟交,全单免费。
应公司业务发展快,项目繁多,公司需要诚聘销售5-10名;销售经理1-3名;待遇优厚前景无限。