北京招聘

JOB PURPOSE 职位设定目的

Commercial Legal Manager, Aegis Media China, providing legal support to all Aegis Media business contracts and certain compliance issues in China including Carat China, Vizeum China, Posterscope China, wwwins-isobar China, iProspect China and any other existing or potential Aegis Media businesses in China.

KEY RESPONSIBILITIES AND SKILLS主要职责和技能

l Client Contract support

n Support the Aegis Media China businesses throughout the client contracting process, including providing the businesses with contract templates for their use in English and Chinese, advising on reviewing and drafting of client contracts, assisting with the contracts approval process

l Vendor and Supplier Contract support

n Support the Aegis Media China businesses throughout the vendor and supplier contracting process, including providing the businesses with contract templates for their use in English and Chinese, advising on reviewing and drafting of client contracts, assisting with the contracts approval process

l IP protection support

n Manage IP matters in China to protect our brands in appropriate use

n Liaise with global IP lawyer to be in line with global IP policy

l Compliance and training

n Legal advice on a range of commercial and compliance related matters as required

n Provide certain training to Aegis Media management and staff on areas of legal significance, including compliance with law, contracts, media and advertising regulation

l Skills required

n 3-5 years PQE

n Solid communicating, negotiating and drafting ability in English and Mandarin

n Commercial sense oriented. In-house experience with an MNC would be a plus

Chinese bar is required for this role

安吉斯是全球成长速度最快的市场营销传播集团。在媒体传播领域里有安吉斯媒体集团(Aegis Media), 旗下公司在中国市场包括有凯络媒体(Carat)、伟视捷媒体(Vizeum)、凯伦传媒(Heartland)/博视达户外媒体服务公司(Posterscope)、知世安索帕数字传播营销(wwwins Isobar)以及安布思沛(iProspect)。安吉斯为英国伦敦证券交易所上市公司。


凯络媒体(Carat)，创立于1968年, 为全球第一家首创专业媒体服务公司。在亚洲区域1,000大客户中有25％为凯络客户。凯络媒体主要为客户提供整合的传播策略服务，包括：媒介计划及购买、传播策略、客户管理、市场调研、互动媒体、户外媒体计划及购买，从而提升客户市场竞争力。

- 凯络媒体刚赢得广告界权威杂志Campaign所颁与的2010年“全球年度最佳广告媒体代理商”荣誉！这是凯络五年来第三度赢得这个荣衔。获奖主要原因，是我们在亚太地区，特别是中国市场上的杰出表现。
- 凯络中国 勇夺第5届中国4A创意金印奖创意媒体商业类媒体企划奖最佳作品


上海市淮海中路1045号淮海国际广场5楼
北京东长安街1号东方广场东方经贸城东2办公楼21楼
广州市环市东路403号广州国际电子大厦27楼