北京招聘

Responsibilities
Implement artwork & packaging design per regulatory requirement and relevant Roche global requirement to meet new product launch / transfer and marketing requirements.
按照注册法规要求及罗氏集团全球的有关要求进行包装材料彩稿和包装设计,以满足新产品上市/转换和市场需求。
Work closely with Headquarter functions Text management to design artwork, and set up the PDF file of printing.
与总部文字管理部门紧密合作，进行彩稿设计，同时建立印刷用PDF文件。
Cooperate closely with the relevant departments （e.g. Registration, Marketing and QA etc.）to manage and circulate the artworks for registration and printing.
与注册部、市场部、质量保证部等部门紧密合作，管理并流转用于注册和印刷的彩稿。
Manage and circulate specimen for printed materials.
管理并流转印刷包材标准样。
Initiation of the packaging material master data maintenance and relevant BOM set up
发起包装材料物料主数据的维护和相关BOM的建立
Provide technical support to packaging relevant projects （e.g. anti-counterfeit, automatic packaging etc.）
对于包装有关的项目提供的技术支持(如，防伪，自动包装等)。
Prepare and review related technical documents
编写及审核相关技术文件



Qualifications
University degree or above大学或以上学历
CET 6 or above 大学英语六级或以上水平
At least 4 year’s working experience in a pharmaceuticals company, with artwork/packaging design experience.
至少4年制药公司的工作经验，同时具有彩稿/包装设计的经验。
Well communication skills
良好的沟通能力
Language skills: Good at English listening, speaking, reading and writing
语言技能：具有良好的英语听说读写能力
PC skill: Adobe illustrator, Adobe indesign, PowerPoint
电脑技能: Adobe illustrator, Adobe indesign, PowerPoint

上海罗氏制药有限公司成立于1994年，是抗肿瘤、抗病毒、移植等关键领域的市场领导者。在大型跨国药企中，我们率先在中国建成了包括研究、开发、生产、营销等环节在内的完整的医药价值产业链。罗氏中国正向着成为罗氏全球第三个战略中心的目标迈进，以实际行动践行在中国长期发展的承诺。

我们始终以患者为中心，致力于帮助患者从根本上延长生命和改善生活质量。目前，罗氏在华拥有16个产品，覆盖8个治疗领域。我们与政府、医疗机构以及非政府组织等社会各界多方携手，共同探索创新的合作模式，通过一系列有影响力和可持续的举措惠及更多的中国患者。

更多罗氏中国信息，请登陆罗氏官网或访问罗氏招聘公众号。