北京招聘

工作说明：1.协助建筑设计师工作；
2.把握方案设计理念和整体设计风格，独立完成效果图设计；3.根据建筑及景观的设计风格和客户的要求制作效果图；
4.完成领导临时交办的工作任务。
任职资格：1.室内设计、建筑学或相关专业专科或以上学历；2.精通电脑效果图制作，熟悉应用Auto CAD、3DMAX、Photoshop等相关的计算机软件，熟练掌握各种建模、渲染及表现技法，能独立而高效地完成高素质的电脑效果图；3.对施工图制作有一定了解，有良好的沟通能力；4.能很好的配合设计师完成电脑效果图的绘制工作，有良好的职业素质。
有兴趣的应聘者，请将您的中英文简历以及作品投递到info@migarchitects.com .请按照职位说明投递简历，避免多次投递。具体联系人：牛小姐010-65307399凡在公司工作优秀者，都有可能派遣到美国、英国、德国、新加坡、马来西亚等地学习及工作；期待您的加入，美国MIG建筑设计公司
Job Description:a. To assist in the architect work,b. To grasp the designing concept and the whole designing style and able to make effect drawings independently;c. To make effect drawings according to building and landscape designing style and client request d. To complete work which the supervisors ask temporarily.
Qualifications:a. Bachelor degree or above, majored in interior designing or architecture; b. Proficient in 3D perspectives and design software(AutoCAD, 3DMAX, Photoshop). Strong ability on modeling, rendering and performance techniques, and conducting the high-level 3D perspective picture independently with high efficiency;c. Basic experience in making construction drawing with good communication ability;d. Able to conduct the 3D perspectives with architect, and good vocational quality.

Interested applicant should submit resumes in both English and Chinese as well as an introduction to the accomplished projects to info@migarchitects.com   . Please indicate the position that you are applying for. Please contact Miss. li with 010-65505010.

MIG建筑设计公司创立于1978年，其公司总部设在美国纽约，分公司遍布北京，香港和法国巴黎等地。公司拥有100余名专业的设计师。公司作品包括酒店，商业建筑，办公楼，住宅别墅等。除了提供建筑设计以外，还提供室内设计，城市规划和景观设计等。中国区的北京公司现拥有20余名海内外设计师，近几年公司不断发展壮大，成功打开了中国市场。到目前为止，MIG中国区公司已承接了许多大中型项目的规划设计，建筑设计及室内设计。

最好的建筑设计是能用建筑影响使用者,能够促进人类之间的情感以及能与周围的环境相互呼应.经过30余年的历练,MIG建筑设计公司始终坚持其核心思想：创造具有改革性的建筑，并且为之努力 。
自MIG中国区公司创立以来，公司将品质始终放在第一位，力求在中国市场上打造世界一流的建筑设计作品。以严谨的工作态度，大胆的设计理念和丰富的设计经验赢得广大客户的信任，也为中国市场注入新鲜的设计力量。我们始终对功能和需求完美结合有着孜孜不倦的追求，但更为重要的创造独一无二的风景。

MIG服务

建筑设计 ：可行性研究 ，方案设计 ，初步设计 ，施工图审核 ，现场服务
规划设计 ：场地分析 ，规划方案设计 ，土地投标文件制作
城市设计 ：区域性城市规划
室内设计 ：酒店设计，别墅设计，公寓设计，商业空间设计，办公楼宇内部空间设计

地址：北京市朝阳区朝阳路八里庄西里“住邦2000”

MIG was established in 1978 with New York office as headquarters and branch office in Beijing and Hongkong of China, Paris of France. MIG has over 100 professional and support staff members. The types of MIG works cover, hotel, commercial building, office town, residential buildings and villa etc. In addition to architecture, specialties of MIG also include interior design, master planning, urban planning and landscaping and so on. The firm in China presently accommodates 20 people and continues to grow steadily in size and workload. It open the China market successfully in recent years. MIG China has been involved in project planning, architectural design and interior design for many large and medium size projects.
The best architecture include recognizing the architectural impact on users, promoting human interaction and responding to the surrounding environment. Through thirty years of practice, MIG’ score theme is to create the innovation project and devotes its best efforts to make it into practice.

Since the establishment of its China office, the firm gives top priority to quality to bring world class architectural products to the China market. The firm’s meticulous approach, brave design fashions and rich experiences not only earn tremendous trust from the clients but also bring fresh design energy into Chinese market. We believe that it is a relentless pursuit of finding ways to connect function, need, and most importantly, to develop a unique sense of place.

MIG Services
Architectural Design: Feasibility Studies, Concept Design, Primary Design, Construction Drawing review, Site Consulting Service
Urban Design: Site Dialysis Repot, Master Plan Design, Bidding documents
City Planning: Regional Planning

E-mail adress:info@migarchitects.com
Web:www.migarchitects.com