北京招聘

Position: System Administrator
Job Description

Responsibilities:
- Maintain Servers, routers and other networking equipment.
- Maintain all PC operating system and software.
- Provide technical support to all end user.
- Manage IT inventory in Shanghai Office.
- Prepare and send necessary equipment to newly opened stores in China.
- Maintain minicomputers and printers in stores (40 around China)

Requirements:
- Major in Computer or the relevant discipline.
- At least 1 year’s experience.
- Advanced knowledge in Linux and Windows.
- Experience on network technologies (LAN, VPN, Firewall, switching, routing, etc).
- Problem solving skills for both hardware and software.
- Chinese speaker, basic level of spoken and written English.
- Knowledge in SQL is a plus.



职位：系统管理员
职位描述

职责：
- 负责维护服务器，路由器以及其它网络设备
- 负责维护所有PC操作系统和软件
- 为终端用户提供技术支持
- 管理上海办公室的IT设备存货
- 为中国新开张店铺准备及发送相关设备
- 负责维护店铺的电脑和打印机

需求：
- 主修计算机或相关专业
- 至少1年工作经验
- 熟悉Linux和Windows
- 网络技术相关经验（LAN，VPN，防火墙，交换机，路由器，等等）
- 软硬件的故障排除能力
- 具有基本英语会话及书写能力
- 熟悉SQL的优先

赛饰贸易（上海）有限公司是由法国AGATHA品牌在中国成立的独资公司。
 
AGATHA于1974年在法国巴黎创建，生于巴黎的AGATHA，传承了法国优秀艺术文化的基因密码，短时间内已建立了破格创新而不失高贵气质的品牌个性，四十余年来历经欧洲时尚的洗礼，并随着世界潮流的演进，至今发展为一个国际性的流行首饰品牌，将多元文化精髓融合一体。
品牌的标志之一Scottie小狗已成为众所皆知的品牌辨识元素，并运用于饰品设计上，这个独一无二的品牌象征深受国内顾客喜爱。
 
AGATHA深信：美，是女人的专利，而优质精美的饰品，更应是每一个女人都值得拥有的东西。

公司官网：********************/