韩语翻译
北京吉标纳商贸有限公司
- 公司规模:50-150人
- 公司性质:外资(非欧美)
- 公司行业:服装/纺织/皮革 批发/零售
职位信息
- 发布日期:2013-09-17
- 工作地点:北京-朝阳区
- 招聘人数:2
- 工作经验:一年以上
- 学历要求:本科
- 语言要求:韩语/朝鲜语精通
英语良好 - 职位月薪:4500-5999
- 职位类别:韩语/朝鲜语翻译
职位描述
岗位职责:
1.负责公司内与业务有关的一切(韩语)的笔译及口译工作;
2.掌握各业务部门的专业术语和专业词汇,协助各部门经理做好市场调研及相关工作报告的翻译工作;
3.实时口译时需要快速翻译的,要求迅速、准确;
4.口译和笔译要求正确明了,要客观和实事求是,翻译的结果中,严禁带有主观判断和个人意见及个人倾向;
5.口译和笔译时,应以专业的翻译人员而非职员的身份来工作;
6.认真完成领导交办的其他工作。
任职资格:
1.具有良好的韩语口译及笔译能力,能够熟练的听、说、读、写,熟悉服装设计领域及专业术语,并能够准确翻译;
2.2年以上的外贸经验者优先;
3.具有良好的形象气质,品行端正,具有良好的职业道德素养;
4.具有良好的团队合作精神,高度的责任感和敬业精神,能够承受一定的工作压力;
5.能够适应短期出差,女性优先。
注:请同时发送韩语简历。
另需一名负责管理部、财务部、物流部、总务组、ERP的翻译工作
要求如下:
1.韩语专业毕业或朝鲜族人;
2.有2年以上有关管理行政财务类的翻译经历;
3.在服装公司或商业流通类企业工作过,熟知商业企业工作流程;
4.可以进行韩语语言与汉语之间的口译及文字翻译工作;
5.熟练办公软件,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
1.负责公司内与业务有关的一切(韩语)的笔译及口译工作;
2.掌握各业务部门的专业术语和专业词汇,协助各部门经理做好市场调研及相关工作报告的翻译工作;
3.实时口译时需要快速翻译的,要求迅速、准确;
4.口译和笔译要求正确明了,要客观和实事求是,翻译的结果中,严禁带有主观判断和个人意见及个人倾向;
5.口译和笔译时,应以专业的翻译人员而非职员的身份来工作;
6.认真完成领导交办的其他工作。
任职资格:
1.具有良好的韩语口译及笔译能力,能够熟练的听、说、读、写,熟悉服装设计领域及专业术语,并能够准确翻译;
2.2年以上的外贸经验者优先;
3.具有良好的形象气质,品行端正,具有良好的职业道德素养;
4.具有良好的团队合作精神,高度的责任感和敬业精神,能够承受一定的工作压力;
5.能够适应短期出差,女性优先。
注:请同时发送韩语简历。
另需一名负责管理部、财务部、物流部、总务组、ERP的翻译工作
要求如下:
1.韩语专业毕业或朝鲜族人;
2.有2年以上有关管理行政财务类的翻译经历;
3.在服装公司或商业流通类企业工作过,熟知商业企业工作流程;
4.可以进行韩语语言与汉语之间的口译及文字翻译工作;
5.熟练办公软件,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
公司介绍
北京吉标纳商贸有限公司是集设计、开发、生产、销售为一体的韩资服装企业,主营高端女装和裘皮服装的销售。公司在韩国拥有一流的专业服装设计机构,且长期与法国、意大利顶尖设计界经常性的交流,进行创新和开发国际时尚界的新元素。公司秉承着多元化经营模式,自成立以来,业务上取得了蓬勃的发展。
公司旗下成立了高端女装品牌:THE IZZAT。今后将经过精心的市场培育以及品牌的推广,让中国认识THE IZZAT,让世界认识THE IZZAT
公司旗下成立了高端女装品牌:THE IZZAT。今后将经过精心的市场培育以及品牌的推广,让中国认识THE IZZAT,让世界认识THE IZZAT
联系方式
- 公司地址:北京市朝阳区东四环中路195号华腾新天地大厦306--307室
- 邮政编码:100022
- 联系人:李莉
- 传真:(010)84537983