北京招聘

职位描述:
1、负责网站相关栏目/频道的英文信息的搜集、翻译、编辑、审校等工作；
2、完成英文信息内容的策划和日常更新与维护；
3、编写网站英文宣传资料及相关产品资料；
4、收集、研究和处理网站注册用户的信息及读者意见和反馈信息；
5、配合责任编辑、商务拓展及品牌推广负责人组织策划推广活动，并参与执行；
6、就相关工作与公司各部门和外部组织进行沟通、协调；
7、协助完成频道管理与栏目的发展规划，促进网站知名度的提高。

任职要求：
1、大学本科以上，英语、传媒、新闻专业背景，专业八级或同等水平者；
2、一年以上网站编辑工作经验，较广的知识面，良好的英文翻译、编辑、写作能力；有网站编辑、电视媒体工作经验者优先；
3、负责英文网站的信息搜集、翻译、编辑、审校等工作；
4、有积极的工作能力，对电视媒体出现的新情况、新事物有敏锐的洞察力；
5、完成信息内容的策划和日常更新与维护，能够独立完成专题制作；
6、热爱电视媒体，有责任心，具备良好的团队合作精神；
7、熟悉Dreamweaver、Photoshop等网页、图像制作工具者优先。

世熙传媒，是中国最大的国际节目模式引进、本土化模式节目研发及制作基地，致力于给中国观众带来最多、最受欢迎的电视及视频节目。
世熙传媒始创于2004年，自2006年成功引进BBCW的《舞动奇迹》（Strictly Come Dancing）至今，合作伙伴已覆盖中国各大主要卫星电视，并与世界多家著名节目模式公司建立了紧密、有效、相互信任的合作关系，成为中国引进节目模式最早、数量最多的传媒企业。公司同时拥有多支国内一流的制作团队，在行业内率先建立了“模式引进+模式节目制作+节目营销”的全链条运营机制。
世熙传媒对节目模式有着全面而深刻的理解，尊重模式技术秘诀，倡导公正、规范、透明、双赢的合作关系，推动节目模式在中国的价值最大化。

Shixi Media is the leading TV formats rights broker and content provider in China, specializing in format localization, developing TV ideas and TV production.

Since its foundation in 2004, Shixi Media has collaborated with almost all the major provincial satellite TV channels in mainland China on format licensing, TV production and merchandising. In 2006, Shixi Media collaborated with Hunan Satellite TV to produce the Chinese version of Strictly Come Dancing under license from BBCW. Together with our in-house production capabilities, Shixi Media is active on every genre, in every medium, helping the world’s leading entertainment producers and right owners to collaborate with Chinese TV broadcasters and digital media companies.

Shixi Media has a comprehensive and profound understanding of the format value. We promote and implement the formats’ copyrights protection, advocating a fair, standard, transparent and win-win cooperative relationship and aiming at maximizing the format value in China.