北京招聘

现招募实习生，要求英文能力优秀，能够顺利浏览国外网站，进行中英文互译及与境外机构的邮件沟通；对旅行及健康事业行业感兴趣，有较强的学习能力和进取心。
我们能够给你提供同行业较高的实习薪水，最前沿的行业知识和团结宽松的团队氛围。你能够学习到互联网创业的种种知识，还可以结识各种语言与丰富旅行经历的同事，并亲自参与新项目的实施与讨论。

工作职责：
1、浏览国外网站，进行资料的收集翻译及润色；
2、与境外机构进行邮件沟通；
3、辅助微博及微信平台的运营支持，部分内容进行原创；
4、辅助进行市场调研及数据收集分析。

任职要求：
1、本科大三、大四在校生或研究生，具备充足的课余时间（实习时间至少保证2-3个月，个别情况酌情考虑）；
2、喜爱互联网，熟悉网络，对互联网新兴产品有一定了解；
3、具备良好的学习能力、理解能力和沟通能力，能够迅速接受新领域的知识；
4、具备良好的责任心和时间观念，不拖沓，能够按时完成工作；
5、中英文能力较强，具备良好的翻译能力。

医疗旅行（Medical Tourism）是以疾病治疗、医疗护理、辽阳康复为主题的旅游服务。优翔自2006年开创了中国的医疗旅行产业，通过6年的探索和实践，基本建立了服务中国顶级客户的国际医疗旅行体系。在医疗旅行这个高度专业的细分市场，优翔实现了专业医疗服务和顶级私人服务能力的完美结合。
作为中国医疗旅行行业的开拓者，我们没有既定的模式可循，没有成功先例可对比，却凭借对改变人们健康理念的执着，以及将前所未有的品质人生带进中国的理念，用旅行改变了逾千人的生活方式。
为了我们的理念，我们团结了这样一群被优翔称之为“国际人”的人群，他们受过良好的教育，多有留学经历，熟练两种以上的语言，观念开放，眼光前卫，具备跨文化沟通能力，他们以专业的素养为我们的贵宾提供私人旅行管家服务。
我们相信，我们无法驾驭命运，却能与她合作，并引导她的发展方向。
如果您拥有优秀的教育背景，良好的仪表气质，热爱旅行，富有开拓精神，渴望价值体现和平台提升，同时希望把工作和生活方式完美结合……
那么，请您在第一时间投递简历至 hr@lavion.com.cn .
    或登陆我们的网站http://www.lavion.com.cn