北京招聘

Key Responsibilities:

· Travel together with business development manager to deal with projects and visit clients
· Assist business development manager and possibly marketing team on daily work and projects as needed


Key Requirements:

· Willingness to travel throughout mainland China
· Strong oral English skill with the ability to orally translate a conversation back and forth from English to Chinese or vice versa
· Strong written English to Chinese and Chinese to English for translation purposes
· Portray confidence when traveling with hospital management teams
· Present themselves/dress appropriately professional (especially when traveling to hospitals)
· Good communication skills and fast to learn
· Available to work at least 4 days per week


Time commitment:

· Minimum of 2 months and possibly up to 6 months
· Preferred start date: July 31st, 2013


Eg.有意者请将简历及照片邮件发送至china_recruit@allergan.com，邮件标题为您所应聘的岗位及城市，并注明来自51job，感谢您的关注。

艾尔建公司（纽约证券交易所：AGN），是一家总部位于爱尔兰都柏林的全球制药公司。同时也是一家勇往直前，引领全球制药行业的全新典范的增长型制药公司。艾尔建致力于研发、生产和销售品牌药品、医疗器械以及生物制剂等，以提高患者的生活质量。

艾尔建公司的品牌药产品覆盖了中枢神经系统，眼部治疗，医疗美容，消化，妇科，泌尿和抗感染等领域。

“开放科学”作为公司的研发模式，决定了我们探索、拓展并颠覆传统的想法，以创新的治疗方案不断提高患者的生活质量。艾尔建拥有的研发产品线，包括超过65个中后期阶段的在研产品线项目。

公司的成功有赖于全球16,000位艾尔建员工。我们勇往直前，创造生命无限潜能为使命，并倡导积极沟通、大胆创新、快速行动，结果导向，坚持正确的道路大胆前行。

艾尔建公司的业务遍布全球近100个国家和地区，并致力于和医生、医疗行业人士共同为患者提供创新而有效的治疗方案，帮助全球患者创造生命无限潜能，健康生活。

更多信息，请浏览
艾尔建中国官方网站：www.allergan.com.cn
艾尔建全球官方网站：www.allergan.com.