北京招聘

DESCRIPTION职位描述- (Enter the key activities of the role/ 填写职位的主要责任)
? To ensure the delivery of the quality technical publications (Manuals) to internal & external customers (Clinical & Service) of the company.
? To ensure that all technical publications are complied with Legal and Regulatory compliance of Medical equipment.
? To work with Safety departments to make sure that technical publications are compliant.
? To develop and maintain professional communications with UK PSC & designers/ specialists, who supplied technological support, with a view to securing good quality, service support and fit for intended use.
? To ensure that all technical publications are complied with Elekta Global policy.
? To ensure that publish jobs are completed in accordance with scheduled by PCP & PEM projects, and drive the project to go forward.


RESPONSIBILITIES职责- (Using e.g. bullet points, identify the detailed aspects and specific responsibilities of the role./ 填写关于职位责任的细节以及职位的具体内容)
? Collaborate with Documentation department of Elekta UK Product Supply Center (PSC) to make sure that all English Technical Publications, which are produced by China PSC, are satisfied with Elekta Global’s standard.
? Collaborate with designers and Technical specialists, who can be Software engineer, Mechanical engineer, Electrical engineer, and Service engineer etc., to make sure that all technical content produced in the English publications must be Fit for intended us, and make sure that Language is correct and effectively conveys the technical message to Service User.
? Collaborate with Clinical Product Specialists to make sure that all content produced in the English publications must be Fit for intended us, and make sure that Language is correct and effectively conveys the technical message to Clinical User.
? Collaborate with Safety Engineer to make sure that all publications are satisfied with Safety compliance.
? Collaborate with Regulatory Affairs (RA) department to make sure that all publications are satisfied with IEC, Legal and Regulatory compliance.
? Collaborate with Media Center of Elekta UK PSC to support all translation of Technical publications.
? Proactively obtain and collate design information as source material for the creation of required publications of E-BMEI product line.
? Ensure that the all technical publications are completed in accordance with agreed timetable.
? Createand develop the manuals of linear accelerator product, and manage to collect and handle relevant Technical information from the designers, trainers, and engineering specialists.


AUTHORITIES职权- (USING E.G. BULLET POINTS, IDENTIFY THE AUTHORITIES OF THE ROLE AND THE EXTENT TO WHICH DECISIONS MAY BE MADE ON BEHALF OF THE FUNCTION./ 填写职位的职权, 以及由此扩展的可能结果)
RELEVANT KNOWLEDGE, SKILLS AND COMPETENCIES相关知识技能- (FOR THE ROLE, SPECIFY THE FOLLOWING/ 关于职位请详细列出下列内容: - EDUCATIONAL BACKGROUND AND KNOWLEDGE知识及教育背景, - DETAILS OF RELEVANT EXPERIENCE详细相关经验, - SKILLS REQUIRED FOR THE ROLE,/职位特殊技能 - KEY PERFORMANCE COMPETENCIES THAT ARE REQUIRED/相关的重要能力)
General Competencies
? Recognised Bachelor degree or above in engineering qualification (Electrical, or Automatic control is prefer).
? Strong ability in learning and self-study.
? Able to work well in the team, have atrong accountability , good communication skills and demonstrate initiative.
? Able to work under tight deadlines.
? Able to gather and synthesize information from internal and external teams
? Able to work effectively, actively solve problems, and Influence positively
? Able to adapt work style of Global
? Able to understand process/project management
? Able to fexible in assignments, comfortable with risk taking and confident in handling new tasks
Professional Competencies
? Fluent in language English, both verbal and written.
? Know EASE (Elekta Approved Simplified English) English
? Knowledge and experience of Adobe FrameMaker suite.
? Knowledgeable about word processing and technical writing about Medical Equipment in English.
? Ensure all the processes/ policies of the company are complied with.

Elekta is a human care company pioneering significant innovations and clinical solutions for treating cancer and brain disorders.

Elekta is a high technology medical device company working with the latest technology and tools within the development of software, electronics and hardware. Our manufacturing site has recently seen major investment in the latest tools and processes required to provide an efficient manufacturing process.

Elekta was founded in 1972 by the late Lars Leksell, Professor of Neurosurgery at the Karolinska Institute in Stockholm, Sweden. Today, Elekta solutions in oncology and neurosurgery are used in over 5,000 hospitals globally, and every day more than 100,000 patients receive diagnosis, treatment or follow-up with the help of a solution from the Elekta Group.

Elekta employs around 2,500 employees globally. The corporate headquarter is located in Stockholm, Sweden, and the company is listed on the Nordic Exchange under the ticker EKTAB.
Elekta has two legal entities, one JV, and one branch organization in China with functions of R&D, Engineering, Manufacturing, Purchasing, QA/RA, and other support functions.

Legal Entities: Elekta (Shanghai) Instruments Ltd, located in Shanghai and Beijing; Shanghai Elekta Oncology Systems Ltd, located in Shanghai
Joint Venture: Elekta BMEI (Beijing) Medical Equipment Co. Ltd, located in Beijing
Branch organization: CMS Worldwide Corp. Shanghai Rep. Office, located in Shanghai. CMS is the software development division responsible for software development around the world within the Elekta Groups

Elekta’s culture values diversity. By combining different traditions and backgrounds of all our employees we can create a positive and flexible organization.

We provide the opportunity and support to enable individuals to use their competencies to develop within a global environment.

Join us, by working together we can fight serious disease and enhance quality of life.

医科达 AB （公众）公司在华独资及合资企业

医科达 AB （公众）公司是跨国性医疗技术集团，总部设在瑞典斯德哥尔摩，并在斯德哥尔摩证交所上市。医科达 AB （公众） 公司是 医科达北研（北京）医疗器械有限公司、医科达上海软件研发中心（美国希迈仕国际公司上海代表处）、医科达（上海）医疗器械有限公司、以及上海医科达放疗设备有限公司的母公司。

医科达 AB （公众）公司在华独资及合资企业主要经营放疗和神经外科两大类产品，包括直线加速器及其相关附属产品，致力于建立本地化的研发、生产和技术支持，为客户提供更完善的服务。我们在此虚位以待，邀您共创中国放疗和神经外科的未来。

公司地址
北京：北京市昌平科技园区创新路21号，
上海：上海市浦东新区世纪大道1528号 陆家嘴基金大厦5F、3F 301, 上海市浦东新区金海路1000号B1