北京招聘

一、岗位职责

1、负责与欧美客户谈判、沟通时的英文翻译；

2、负责产品技术资料的中、外文对译；
3、对已翻译的技术资料进行语言审校；
4、对翻译稿件进行归类、登记；

5、在公司重要对外合作交流中担任口译工作；
6、技术讨论/会议和电视会议中的口译和记录。

二、任职要求

1.教育背景：英语专业本科及以上学历。

2.工作经验：连续从事翻译工作一年以上者优先。

3.知识/技能：
（1）英语专业八级，良好的听说读写能力；
（2）能够按时高质量的完成译稿任务；
（3）熟练使用OFFICE系列软件。

4.素质要求：
（1）主动性：无需督促，能自主地完成工作，自觉地在工作中付出更多的努力；
（2）应变能力：通过快速而适当地改变规则或正常程序来解决问题；
（3）团队合作：关注团队的整体目标，愿意并富有建设性地参与工作，公开坦诚地与团队共享信息；
（4）沟通影响力：在同事和客户之间进行有效的沟通，建立良好的关系。

南京倍立达实业有限公司（后简称倍立达公司）成立于1999年1月，是一家以GRC幕墙研发、设计、生产、安装为主，融GRG、GRP等新型建筑材料及制品的创新应用为一体的新材料企业。十余年来在专业领域内的不断积累，使倍立达公司成为细分行业内最具规模和影响力企业，获得2008年度全球唯一的“国际GRC优秀企业”称号。
公司是国家高新技术企业，江苏省博士后创新实践基地，江宁区工程技术研发中心，承担国家“十五”、“十一五”科技攻关项目，国家火炬计划项目等重大科研项目。先后获得专利授权20余项，目前拥有有效发明专利6项。近年来致力于绿色低碳围护技术、双曲面大板技术、GRC节能保温墙材、PC-GRC部品化生产技术等一些列新型技术的研发与应用，不断引领与开拓行业发展的新方向。
倍立达公司积累了众多的工程案例，得到了客户及业界广泛认可。近几年来完成的代表作品：西安园艺博览会欧亚风情街、天津国际邮轮母港客运大厦、武汉辛亥革命纪念馆、上海钱学森图书馆、深圳华为总部基地、香港白石角高档住宅、呼和浩特青少年活动中心等，一系列难度大、规模大、影响大的顶级GRC幕墙、装饰工程，无不成为地标建筑、行业典范。
公司完成了在长三角、珠三角、环渤海湾、大西南等几大国内经济热点地区的战略布局，形成了辐射全国的服务网络。公司紧紧抓住研发、设计、管理等关键流程，核心管理及技术岗位员工近500名，凝聚了强大的专业团队。