中文文案/ 翻译 - Chinese Copywriter/Translator
北京睿博美佳商贸有限公司
- 公司规模：少于50人
- 公司性质：外资(欧美)
- 公司行业：家具/家电/玩具/礼品 环保
职位信息
- 发布日期：2013-05-14
- 工作地点：北京-朝阳区
- 招聘人数：1
- 工作经验：二年以上
- 学历要求：大专
- 语言要求：普通话精通
英语精通 - 职位类别：英语翻译 编辑
职位描述
工作职责
书写起草、编辑并翻译所有的IQAir刊物和所有通信资料
翻译公司的政策，规章，流程与行政命令包括中英与英中的互译
履行其他类似或相关职责，例如协助翻译包括内部翻译服务和专业外部机构的专业研究论文与校对类翻译工作，该职位时不时要应对高负荷工作或专业的翻译
为需为需要中英文的场合准备正式发言
与公与公司司配合，通过不同的刊物和电子媒体起草各种访谈的应答
为IQAir网站起草 / 更新中英文内容，负责联络网站设计师在收到指示时，协助其他部门履行任何特殊职责
任职要求： 大专以上学历，有2年以上相关经验，有优秀的中英文文字功底，较强的英中笔译能力。
有2
公司介绍
VillaLifestyles睿享生活馆由北京睿博美佳商贸有限公司建立于2006年。VillaLifestyles睿享生活馆主打高端生活良品，旗下涵盖空气净化器领军品牌瑞士IQAir HealthPro、加拿大专业空气净化器Amaircare、美国研发N99级别防霾口罩威隔口罩Vogmask、美国原装进口Weber烧烤炉等提升生活品质的产品。睿享生活馆始终主张推行精致生活方式的理念，并在世界范围内臻选优质品牌引进中国。
The VillaLifestyles was founded in 2006 by Beijing RBMJ Trading Company. VillaLifestyles is a collection of high-end brands around the world. It includes IQAir, which is the leader in the air cleaning industry; And Amaircare, a professional air purifier brand originated from Canada; Also includes Vogmask, a famous American brand of anti-smog mask; as well as Weber, world's premier grills imported from US and so on. The VillaLifestyles always upholds pursuing a refined, sophisticated life style, searching and introducing worldwide premium brands to China.
The VillaLifestyles was founded in 2006 by Beijing RBMJ Trading Company. VillaLifestyles is a collection of high-end brands around the world. It includes IQAir, which is the leader in the air cleaning industry; And Amaircare, a professional air purifier brand originated from Canada; Also includes Vogmask, a famous American brand of anti-smog mask; as well as Weber, world's premier grills imported from US and so on. The VillaLifestyles always upholds pursuing a refined, sophisticated life style, searching and introducing worldwide premium brands to China.
联系方式
- Email：hr@iqair-china.com
- 公司地址：上班地址：北京市朝阳区霄云路36号国航大厦1109室