北京招聘

岗位职责:
1、负责协助公司管理人员做好与国内外客户的良好沟通与合作；
2、负责在电话沟通、邮件等英语语境沟通中,准确理解公司及客户的意图,并能够根据情境结合双方的思路做出适宜的判断和建议,能够准确传递沟通信息,保证沟通质量；
3、翻译公司资料、文件、档案以及产品的技术资料的规范；
4、负责与国内外客户洽谈、询盘、报价等事宜；
5、负责与国外客户各项合同、协议、信函和项目文档的中英文起草和翻译工作；
6、领导交代的其他工作；
任职资格：
1、大学本科以上学历，外语类相关专业，专业英语8级证书；
2、英语听、说、读、写熟练，良好的双语文字功底和语言驾驭能力，精通中外互译；
3、二年以上翻译经验，工作认真细致，思维敏捷，责任心强；
4、熟练掌握办公软件；
5、热爱翻译工作，具备良好的职业素养；
6、同时具有法语等级证书者，或相关工作经验者及有海外留学背景优先考虑。

布菲公司创建于1825年，总部设在法国巴黎，至今已有180多年的历史。公司自创建以来，以其精湛的专业技术，先进的创新手段，享誉世界管乐领域，在世界木管制造商中首屈一指。布菲乐器（北京）有限责任公司作为法国布菲乐器在中国的分公司，目前主要负责布菲（Buffet Crampon）单簧管、双簧管、萨克斯以及铜管等系列乐器在中国大陆地区的推广及销售工作。
Buffet Crampon was established in 1825, located in Paris, France, with a history of more than 180 years. Since its inception, the company has ranked amongst woodwind instruments manufactures thanks to its unrivalled expertis and advanced innovative approach. Buffet Crampon received many awards for the quality of its instruments all over the world. In 2007, Buffet Crampon (Beijing) Co., Ltd. was set up in China. Main products of Buffet Crampon are include: clarinets, oboes and brass instruments at all kinds of levels.