北京招聘

软件本地化译审

Job Descriptions:
Review and edit translations from translators
Investigate key points of subject matter
Create langauge quality report
Anwer queries from translator
Report new terminology to Project Manager
Note:our business domain includes information technology, life sciences, automotive, industrial manufacturing, financial services, telecommunications, entertainment and consumer brands.

Job Requirements:
Majored in English or related fields with BA or above
At least two years of localization editing experience
Good command of source language and target language
Responsible, scrupulous and with team-spirit
Quick at learning

Job Languages:
English to Simplified Chinese
English to Traditional Chinese
English to Japanese
English to Korean
Japanese to Simplified Chinese
Job Category: Full Time
Job Location: Beijing

关键字： 翻译， 编辑， 校对， 本地化， 汉化， 国际化， 全球化， 译审， 外包， 英译中， 中译英， 日译中， 中译日， 韩译中， 中译韩

国内专业本地化公司
Transpac Technology Inc. was founded in 1996. As the large international localization companies were expanding their business in China, we have grown rapidly and vigorously. Equipped with strong professional skills and rich experience over ten years, Transpac has developed into one well-known localization service local provider and been making efforts to provide interpretation and localization professional service among European, American and Asian languages, which include English, German, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese, Korean, Thai, and other Asian and European languages.