北京招聘

简介Introduction

- The Siemens Graduate Program (SGP) offers you the ideal start to your career – your opportunity to prepare yourself for a successful career at Siemens. Designed as an intensive and internationally oriented two-year program, the SGP will prepare you for future leadership tasks, offering both flexibility and diverse work experiences. The program, which enables you to actively integrate your interests and your qualifications, consists of three challenging eight-month assignments, during which you’ll be familiarized with at least two functional areas in one of our Sectors.- One of these three assignments will take place abroad at one of our 1,700 international business locations. On this international rotation you’ll learn about the local business and culture while taking on various responsibilities and project work. You will also receive an intensive training program and the opportunity for personal development. A personal mentor will be at your side for the duration of the program, helping you to achieve your various objectives while promoting your development and assisting you in planning your career.

我的工作职责是什么？
What are my responsibilities?
- 两年内通过三个具有挑战性的轮岗（其中一个在海外），密集的培训和导师指导，管理培训生项目培养参与者成为未来管理领导人才。
After three challenging assignments in two years, one of them abroad, intense training on and off the job, and mentoring, the SGP program participants should be developed to be future leaders with management responsibilities.
- 掌握金融租赁产品及风险管理知识。
Master knowledge of finance leasing product and risk management methodology
- 通过项目实践，了解金融租赁产品销售流程及行业应用，项目管理，风险分析及管理。
Through practical execution, understand sales process and industrial application, transaction management and risk analysis and management.

我如何才能胜任？
What do I need to qualify for this job?
- 硕士及其以上学历优秀毕业生，专业为银行/金融学、财务管理、工商管理或者经济学；

Master or comparable degree completed with above-average grades, with major in Banking/Finance, Financial Management, Business Administration or Economics;
- 具有海外生活、留学或工作经历，或在跨国金融机构具有长时间实习经历
Significant experience of an English-speaking culture by way of an extended stay abroad or of meaning internship in international financial institutions
- 中英文流利
Fluency in Chinese and English both in verbal and written
- 思想开放，积极性强，乐于接受挑战
Open-minded, highly motivated and ready to take on challenges
- 接受弹性工作地点，并能适应不断改变的工作环境
Flexible, mobile and interested in working in an international and constantly changing work environment

我还需要了解的职位信息?
What else do I need to know?
- 西门子财务租赁公司
- 西门子财务租赁公司是一家在中国市场领先的设备融资解决方案供应商。我们能够提供各种租赁服务，如融资租赁、经营租赁、销售回租、公平市场价格租赁和其他为客户的特定需求提供量身定制的融资解决方案，业务主要面向医疗、工业制造业、建筑、教育、农业、交通、能源以及绿色金融等行业。
- 作为世界上最庞大的融资租赁网络之一以及西门子集团不可分割的一部分，我们将设备经验和融资专长融为一体，了解客户需求，力求以最佳的方式帮助供应商提升销售竞争优势为最终用户提供最优资金解决方案，以适应不断变化的市场需求，面对复杂的商业挑战。
- Siemens Finance and Leasing Ltd.,
- Siemens Finance and Leasing is a leading provider of equipment leasing solutions to businesses in China. We provide all forms of leasing such as finance lease, operating lease, sales and lease back, fair market value lease etc. We specialise in tailored solutions to meet the specific requirements of our customers, with a particular focus on healthcare, construction, agriculture, vehicles, IT and the industrial sectors.
- With one of the largest networks of finance and leasing companies worldwide and as an integral part of the Siemens Group, we have a unique combination of equipment and finance expertise. For customer, our individual leasing solutions make a positive contribution to their business growth and increase the chance of winning against the competition, ensure they keep pace with changing requirements.

- 更多信息，请点击www.siemens.com.cn/finance
- Please find more information on our organization at www.siemens.com.cn/finance

联系方式 Contact
- 我们寻找能够帮助我们描绘公司未来蓝图、对改变世界充满兴趣的优秀大学毕业生。如果你已经完成了你的学业，或者即将在一年或几个月中完成你的学业，并认为自己能够胜任此职位，我们非常期待与你取得联系。
We are looking for university graduates with excellent qualifications interested in helping us shape the future of our company – individuals who are interested in making a difference in the world. If you have finished your studies either within the last year or are going to do so in the next few months, and meet our requirements, then we would be pleased to get to know you.
- 更多信息，请登录www.siemens.com/careers/sgp。

- Please find more information via our website: www.siemens.com/careers/sgp.

- Please apply via http://sgp.yingjiesheng.com/

提醒：
　　点击“西门子专属申请”，您将会进入西门子专属招聘系统，进入系统后您可以在页面右上方的下拉菜单，选择简体中文页面，并请遵循下面的规则设置您的系统密码。
　　密码设置规则：密码长度必须在8个字符以上，并且必须包含英文大写字母，小写字母和数字。例如：Ab123456

　　西门子财务服务有限责任公司(SFSL)和西门子财务租赁有限公司(SFLL)隶属于总部设在德国慕尼黑的西门子财务服务集团。该集团为国际商业领域提供财务服务和金融解决方案。西门子财务服务有限责任公司是一家非银行金融机构，由中国银行业监督管理委员会和中国人民银行批准并监督。自 1998 年以来，西门子财务服务有限责任公司作为西门子内部银行直接向西门子集团在华企业提供财务服务和其他经营范围内的金融服务业务。西门子财务租赁有限公司是向在中国的企业提供设备融资解决方案的领先的服务提供商。西门子财务租赁致力于为客户提供量身定做、符合他们特别要求的融资解决方案，特别是在医疗、建筑机械、农业机械、汽车、IT、工业等领域。我们为客户提供各种形式的租赁，如融资租赁、经营性租赁、售后回租、公平市价租赁以及其它专门的解决方案。