北京 [切换城市] 北京招聘北京翻译招聘北京英语翻译招聘

翻译审校专家

北京飞译网络技术有限公司

  • 公司规模:50-150人
  • 公司性质:民营公司
  • 公司行业:互联网/电子商务

职位信息

  • 发布日期:2022-06-30
  • 工作地点:北京-海淀区
  • 工作经验:1年经验
  • 学历要求:本科
  • 语言要求:英语精通
  • 职位月薪:6-9千
  • 职位类别:英语翻译

职位描述


岗位职责:

1. 负责公司的文件翻译及审校工作;  

2. 负责组建翻译术语库与翻译记忆库; 

3. 负责公司平台的译文质量/用户等级等相关审核工作; 

4. 上级交办的其他工作。


 任职要求: 

1. 本科及以上学历,英语相关专业,有熟练的笔译功底; 

2. 具有英语专业八级水平与CATTI二级笔译; 

3. 有相关翻译/审校经验,能够准确的判定译文质量,并能熟练使用CAT工具; 

4. 认真负责、有良好的独立工作能力、具备良好的团队合作精神。


在这里您可以得到:

1、国际团队交流:出差韩国、日本、美国等国,与国际团队进行业务交流学习(疫情结束后);

2、极具竞争力的薪资待遇;

3、扎实的基础福利:五险一金、加班补助、生日福利、带薪休假,零食饮料供应;

4、全方位提高职业素养:

  • 全球化精英团队,多语工作环境,分享经验,齐心攻克难题
  • 公司项目多为国际、国内大型机构与企业,置身于最尖端的翻译项目,充分开拓视野
  • 鼓励参与行业学术会议、购买学习书籍,公司提供费用减免或全额补助的支持
  • 见证自身的成长与变化,获得足够多的满足感和成就感


我们还想让您知道:

Flitto尊重所有语言中蕴含的文化和历史背景。无论是通过机器翻译产品,还是通过向全球AI企业提供深度学习数据,我们始终致力于打破语言障碍,解决不同语言带来的不平衡,全力推动有益于全人类的技术创新。只要人类能够轻松的克服语言障碍,我们将能迎来一个崭新的世界。加入Flitto,和我们一起创造未来!


职能类别:英语翻译

公司介绍

Flitto自2012年于英国伦敦TechStars孵化问世至今,今年已进入第十年。Flitto倡导以人的智慧、解决人的语言问题,构筑了全球化的翻译社区。从人工翻译结合众包模式起步,上线了Pro翻译即1对1专业翻译/校对、AI机器翻译、Arcade语言练习、Youtube视频翻译(中国大陆地区暂未上线)、QR PLACE翻译码(中国大陆地区即将上线)等各类聚焦于语言的功能。

Beyond Language是Flitto创立至今的的梦想。Flitto不仅面向全球用户提供语言服务,也向全球专注AI技术的企业、各类公司/机构/组织等,提供高质量的AI NLP语言数据与标注(文字/图片/语音)服务、企业级语言解决方案(笔译/口译/创译/本地化/国际化等)。

Flitto的脚步,遍布了全球173个国家,支持25种主流语言,每天实时处理着用户数亿次的语言需求,向全球逾3000多家公司提供着AI NLP语言数据与企业级语言解决方案服务。2013年设立韩国公司,2015年设立中国公司,2018年设立日本公司,2019年于KOSDAQ正式挂牌上市。2022年,公司在全球疫情与经济影响中逆势扬帆,市值达14亿人民币(2019年市值7.4亿人民币)。我们的脚步从未停歇,将始终致力推动有益于全人类的语言技术创新,实现Beyond Language的梦想。

Flitto在2015年进入中国后,今年已经进入了第七年。目前,公司已成为中国翻译协会的固定单位会员,获得了国内与国际的ISO9001翻译服务双认证,获得中关村高新技术企业认证,获得中关村雏鹰人才企业支持等殊荣。Flitto在中关村创业大街的双创周Demo the world大赛、中科院主办的中英创新创业大赛、Donews mars创新大赛、百度金熊掌奖等各类赛事奖项中都获得极高肯定。同时,Flitto在中国的发展收到了来自新华社、人民网、北京日报、北京电视台、36氪、pingwest、极客公园等各类媒体的广泛关注。

加入我们,和我们一起打破语言障碍!

联系方式

  • 公司地址:海淀北二街8号中关村SOHO大厦A区10层1003