北京招聘

Established in 2003. ADI’s professional staff located in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Dalian and several countries in the world.Our projects cover the entire Asia Pacific region.As one of Asia's leading interior design consultancy or Design and Construction firms, Ad Interiors. is the creative partner for your real estate projects

始建于2003年，ADI迄今为止在北京、上海、深圳、大连、及全球多个地区拥有多名专业人员, 成功交付了整个中国乃至亚太地区的众多工程项目。作为亚太区领先的设计顾问及设计施工公司之一, AD Interiors 无疑是您房产合作项目的创意好伙伴。

INTERIOR DESIGNER

室内设计师

Location：Shanghai

地点：上海

If you have five (5) or more years experience as an interior designer, presentable to clients, with the ability to handle a project up to 1000 sq meters or more, and is able to work in a team environment, then you should apply for this position.

如果你有5年+室内设计师工作经验，能直面客户，经手参与过1000平米以上项目并从概念阶段到项目完工，并且能适应团队工作环境，那么请加入到我们。

Your role will include working together with the senior designers, cad people,3D artist and Quantity Surveyors in preparing

你需要与资深设计师、Cad制图员、3D制图员和估价师一起合作工作：

Conceptual drawings for proposals,

概念方案

Developing detailed designs from concepts to construction documentation stage.

深化细节设计，从概念设计阶段到施工图纸阶段

Preparation of all construction drawings. All drawings are detailed in Chinese & English.

准备整套施工图，图纸上所有文字为中英文。

During the construction stage, you will be required to attend site meetings, visit the site and co-ordinate with the project manager and contractor in order to complete the project .

施工阶段，需要去现场开会，现场勘查，并与项目经理和承包商协调，使项目能够顺利完成。

English speaking and writing is required as you must communicate with staff and clients in English.

在与客户和同事沟通时，需要具备一定的英语邮件书写能力。

In addition a good ability in the preparation of hand-drawn sketches, details is a requirement in order to express the design intention.

需要一定的手绘草图能力，能够向同事清晰地阐明你的设计意向。

Software efficiency is required in AutoCAD , Outlook , Microsoft Project Knowledge of 3D max, sketch up and Photoshop is a benefit for this position

需要精通Auto Cad, Outlook, Microsoft办公软件。如果会使用3D max, sketch-up 和Photoshop更好，请注意这一项并非必须。

Must be presentable and neatly dressed

衣着整洁大方

In your reply, please state which position you are applying for. All responses should be in English and Chinese, and email to us.

求职请发中英文简历，并注明申请职位，同时也可email至：

debbie.lou@adinc.cn, nickolas.adams@adinc.cn and Olivia.qi@adinc.cn

AD Incorporation(China)Ltd is an International Design/Construction company specializing in Corporate Interior Design,Project Management and Construction.
Currently we have offices in Australia,Singapore,Indonesia and China.In China we have an office in Beijing with further offices planned for Shanghai and other cities in China.Our clients range from overseas multinational companies to local progressive companies.
Our team is made up of professional staff with an excellent reputation in Beijing and Shanghai,as well as other cities in China.
Our goal is to promote and assist each person to develop his abilities and career,and in the process make AD Incorporation Ltd, the top design/construction company in China and Asia.
If you are interested in joining an internationally respected company and have the opportunity to grow within a team of hardworking, fun loving group of people,then send us your details and resume and we can meet.
In your reply,please state which position you are applying for.All responses to be in English, and emailed to us. Please be informed that responses not in English will not be accepted.

In your reply, please state which position you are applying for. All responses should be in English, and email to us.
本公司只接收英文简历，中文简历一律不予回复。
debbie.lou@adinc.cn and beijing@adinc.cn