北京招聘

岗位职责：

1、根据（阿拉伯语）节目制作需求接发稿件，并进行认真校对、分类、整理；

2、对素材文件的扫看，查找声音、画面等技术问题；

3、制作字幕，熟记并掌握各频道不同制作要求；

4、对已审影片的校对工作；

5、协助录音师进行录音及相关频道的对接工作；

任职要求：

1、阿拉伯语水平专业四级及以上，语言应用能力强，大英六级优先考虑；

2、思维敏捷、有较强的沟通能力，具有良好的团队合作精神、吃苦耐劳；

3、具有较强的学习能力和接受新鲜事物的能力；

4、熟练应用office等办公软件；

5、有后期制作及影视相关工作者优先考虑；

6、有留学经历优先考虑；

7、具有独立沟通的能力；

国广子行传媒（CBM）是一家具有国家广电节目制作资质的媒体传播机构。
CBM的团队核心成员来自于中国国际广播电台、中央电视台、美国洛杉矶、英国伦敦、埃及、苏丹、葡萄牙等，CBM能为客户提供60多种语言的中译外、外译中，以及影视译制、角色配音等专业支持。
CBM是中央电视台多个外语频道、电影频道的合作伙伴，被中央电视台纪录片频道授予优秀译制机构荣誉称号。年承接中央及地方电视台的多个日播专题节目、电影、电视剧译制业务千部，同时为各大部委、企事业单位、公益组织等提供专业的宣传片策划及制作服务。
目前CBM的影视译制作品以每年千部的速度在增长。
CBM的业务还涉及新媒体制作、跨媒体营销以及影视投资、影视策划等多个领域。