Technical Writer
史密斯医疗器械(北京)有限公司
- 公司规模:150-500人
- 公司性质:外资(欧美)
- 公司行业:医疗设备/器械
职位信息
- 发布日期:2013-01-09
- 工作地点:上海-浦东新区
- 招聘人数:1
- 工作经验:三年以上
- 学历要求:本科
- 语言要求:英语精通
普通话精通 - 职位类别:文档工程师
职位描述
Details:
Develop domestic and international labeling (IFU, service manual, labels. etc.) for Smiths Medical products.
Use working knowledge of Technical Communications concepts, domestic and international regulations and standards, product specifications, and customer requirements to design and write new technical or instructional documentation.
Be primarily responsible to support projects originating from Shanghai R & D Center.
Revise existing labeling to correspond with product changes. Ensure labeling is reviewed and approved according to company policies and procedures.
Develop new product labeling, manuals, and instructions for use which meet customer, regulatory, legal, quality, marketing, engineering, and clinical requirements.
Responsibilities:
Develop new product labeling, manuals, help systems, and instructions for use which meet customer, regulatory, legal, quality, marketing, engineering, and clinical requirements.
Collect information, such as specifications, service and maintenance methods, technical descriptions and operating techniques
Produce photographic pictures of operating products or something else and have them illustrated
Maintain current product knowledge and update domestic and international labeling accordingly.
This position is required to assure compliance of Company operations to all applicable laws, regulations and standards, good business practices and company documented procedures (including but not limited to FDA, Quality Systems Regulations, ISO 13485, ISO 14001, government occupational health and environmental regulations and statutes).
Technical Knowledge and Skills:
Bachelor's degree in Business or Technical Communications or equivalent education and work experience. Minimum of 2-3 years technical writing experience.
Knowledge of medical device regulations as they relate to labeling requirements.
Good knowledge of written and spoken Chinese and English.
Demonstrated technical skills using Adobe InDesign, Adobe Illustrator, and Photoshop.
l Excellent verbal, writing, and editing skills.
l Diligence in meeting tight deadlines.
Develop domestic and international labeling (IFU, service manual, labels. etc.) for Smiths Medical products.
Use working knowledge of Technical Communications concepts, domestic and international regulations and standards, product specifications, and customer requirements to design and write new technical or instructional documentation.
Be primarily responsible to support projects originating from Shanghai R & D Center.
Revise existing labeling to correspond with product changes. Ensure labeling is reviewed and approved according to company policies and procedures.
Develop new product labeling, manuals, and instructions for use which meet customer, regulatory, legal, quality, marketing, engineering, and clinical requirements.
Responsibilities:
Develop new product labeling, manuals, help systems, and instructions for use which meet customer, regulatory, legal, quality, marketing, engineering, and clinical requirements.
Collect information, such as specifications, service and maintenance methods, technical descriptions and operating techniques
Produce photographic pictures of operating products or something else and have them illustrated
Maintain current product knowledge and update domestic and international labeling accordingly.
This position is required to assure compliance of Company operations to all applicable laws, regulations and standards, good business practices and company documented procedures (including but not limited to FDA, Quality Systems Regulations, ISO 13485, ISO 14001, government occupational health and environmental regulations and statutes).
Technical Knowledge and Skills:
Bachelor's degree in Business or Technical Communications or equivalent education and work experience. Minimum of 2-3 years technical writing experience.
Knowledge of medical device regulations as they relate to labeling requirements.
Good knowledge of written and spoken Chinese and English.
Demonstrated technical skills using Adobe InDesign, Adobe Illustrator, and Photoshop.
l Excellent verbal, writing, and editing skills.
l Diligence in meeting tight deadlines.
公司介绍
史密斯医疗是一家全球领先的医疗设备和器材供应商,它的产品广泛应用于医院,急救,家庭护理,专科医院及兽医,总部设立在英国,伦敦.
超过60年的信赖,史密斯医疗的丰富产品线为患者提供了全面和持续的治疗手段。
从常见的输注系统和创新的输液泵技术,到聪明的管理系统和患者监护及诊断设备,史密斯医疗的先进技术已经为可靠和高质量治疗的解决方案指定了标准。
史密斯医疗市场领先的产品线由12个值得信赖的品牌带领,这些品牌早已被临床医生广泛熟知和信任。
史密斯医疗承诺,通过提供高品质、高性价比的产品,帮助临床医生照顾那些依赖这些产品进行药物输注、提供生命维持的患者,并保障安全使用。
http://www.smiths-medical.com
电子邮箱: resume@smiths-medical.com
办公室地址:
上海:上海市静安区延安中路1228号,静安嘉里中心办公楼3座28层200040
北京:北京市朝阳区光华路1号北京嘉里中心南楼30层3018单元100020
杭州:浙江省杭州经济技术开发区3号大街26号310018
上海研发:上海市浦东新区张江高科技园毕升路299弄9号102室201204
超过60年的信赖,史密斯医疗的丰富产品线为患者提供了全面和持续的治疗手段。
从常见的输注系统和创新的输液泵技术,到聪明的管理系统和患者监护及诊断设备,史密斯医疗的先进技术已经为可靠和高质量治疗的解决方案指定了标准。
史密斯医疗市场领先的产品线由12个值得信赖的品牌带领,这些品牌早已被临床医生广泛熟知和信任。
史密斯医疗承诺,通过提供高品质、高性价比的产品,帮助临床医生照顾那些依赖这些产品进行药物输注、提供生命维持的患者,并保障安全使用。
http://www.smiths-medical.com
电子邮箱: resume@smiths-medical.com
办公室地址:
上海:上海市静安区延安中路1228号,静安嘉里中心办公楼3座28层200040
北京:北京市朝阳区光华路1号北京嘉里中心南楼30层3018单元100020
杭州:浙江省杭州经济技术开发区3号大街26号310018
上海研发:上海市浦东新区张江高科技园毕升路299弄9号102室201204
联系方式
- Email:resume@smiths-medical.com
- 公司地址:上班地址:3号大街26号