北京招聘

Summary of Primary Duties and Responsibilities:

Execute all site construction/service activities such as climbing rods, aiming and testing etc. on quality and on safety;

安全规范地执行现场所有的施工及服务工作，例如爬杆、电气调试及调光、测试和验收等。

1.Guide installation team on ditching, laying cables, binding cables, assembling lamps and erecting rods etc. per Musco standards;

根据玛斯柯的安装标准，指导安装队挖沟、排电缆、接线、装配灯具以及竖灯杆等。

2.Understand electrical diagram, aiming diagram, structural drawings and related construction plan;

懂电气图，灯光瞄准图，钢结构图以及相关的安装示意图

3.Report quality problems to Site Manager and follow up the rectify method;

随时向现场经理汇报质量问题以及执行相应的改正方案。

4.Help on site logistics and housekeeping;

协助管理现场的设备和材料的运输和保管工作，保证文明施工。

5.Take necessary safety measures when working

工作时确保有必要的安全措施。

Qualifications / Requirements:

1.At least graduated from senior high school or vocational school;

高中或者职业技术学校毕业及以上。

2.Honest, healthy, enthusiasm and no acrophobia;

诚信、健康、热情开朗并无恐高症。

3.Open communicator;

善于沟通。

4.Certificate on electrician and/or hoisting is preferred.

有电工操作证及起重机操作证者为佳。

5.Be willing to travel extensively (90%);

愿意长期出差。（90%）

Musco Lighting LLC is a specialist sports lighting company that has been in operation since 1976, with corporate headquarters in Iowa,USA. There is a global network of offices in the following countries: Australia, Canda, China, Cyprus, Greece, India, Ireland, Korea, UK, Vietnam. The company employs over 1000 staff worldwide and projects have been completed in over 60 countries.
Musco has manufacturing plant in USA and Shanghai, China. Our Asian region is located in Fu Li Economic Zone, North of Min Hang District, sales branch offices in Shanghai, Chongqing, Guangzhou and Beijing. Please visit our website ************ and ************* for more details.
玛斯柯照明公司是一家专业运动照明公司，创建于1976年。其总部位于美国爱荷华州。并在以下国家设有办事处：澳大利亚、加拿大、中国、塞浦路斯、希腊、印度、爱尔兰、韩国、英国，越南。玛斯柯在全球拥有1000多名员工，项目遍及60多个国家。
玛斯柯在美国和中国上海建有生产基地。我们亚洲区总部设在中国上海，中国区设有上海、重庆、广州，北京等办事处。欢迎访问我们的网站************和*************

Please indicate your application position in the subject line and e-mail your resumes to hr-shanghai@musco.com. For resume in Chinese, Please send it as the attached in Word file. Otherwise, we can't read your information as chinese characters are not supported by the mail system. Qualified candidates will be informed for interview within one month.
有意者请将简历发至hr-shanghai@musco.com，并注明申请职位。简历附件形式请以PDF格式发送，合格者将在一个月内安排面试。