北京招聘

岗位职责：
1、负责游戏项目的多语言本地化；
2、紧密配合内部和外部的开发部门和生产设计部门；
3、负责对本地化的质量及成本进行控制；
4、对产品本地化进行计划和预算的制定；
5、建立和监督内外部团队对公司产品的翻译，记录，整合及测试；
6、协助公司主管选择外部服务商；
7、进行风险分析及相应对策报告（成本/截止日期/质量）；
8、对相关项目的进展进行追踪和汇报；
9、协助公司主管办处理帐单，许可文书和认证工作；
10、协助游戏社区管理部门，取保游戏的论坛和更新都合理准确的进行了本地化。
任职资格：
1、策划，设计相关专业本科以上学历；
2、具有海外游戏本地化项目具体实施及管理经验，具备优秀的组织能力，有海外网络和手机游戏本地化经验者优先；
3、能够针对不同时区内的项目截至日期进行机动应变；
4、能够同时胜任内部和外部团队的管理和协调；
5、具备良好的英文写作能力。

    北京寅午伟业科技有限公司是以初创的社交游戏、手机游戏开发的公司，公司致力于打造全球风靡的游戏。我们力争上游，勇于拼搏，希望未来能一直处于游戏行业上游领先地位！公司已与多家互联网巨头建立了战略合作关系，目前正处在快速增长期。现诚邀各位年轻朋友加入，一同为打造全球最优秀的社交游戏而奋斗。

    重复单一的工作真让人厌倦，刻板正统的同事更叫人郁闷，还有那些自以为是的领导，屡屡做出愚蠢决定让人彻底崩溃！——这是你想要的生活吗？

如何让工作不是负担而充满快乐？如何让每一天变得真正精彩？哪里有一个舞台让自己的才华得以充分展现？你满怀的创作激情有谁值得托付？

    你需要一种新的生活，一种与众不同的工作，一群跟你一样充满活力的朋友， 一群正在创造奇迹的领头人，一个心怀远大梦想但尊重每个人的集体！

联系电话(传真）：010-58851584 Email：bjywhr@126.com
联系地址：北京市海淀区上地东路盈创动力E座304室