北京招聘

美世咨询-长期实习生招聘（跨国咨询项目双语翻译类）

主要职责：

1. 协助项目团队完成项目报告中英翻译工作

2. 协助项目团队完成数据收集、数据整理与分析等调研工作

3. 协助项目团队完成行业对标分析与案例研究，支持撰写项目报告

职位要求：

（请在邮件正文中写明对下列要求的符合程度）

1. 有海外留学经历者优先，海外实习经历者优先，研究生优先

2. 中英互译能力强，雅思7分以上，托福105以上，英语专八（笔译二级证书优先）

3. 具备独立思考能力，能快速学习，逻辑思维清晰严谨，沟通能力强，抗压能力强，能高效且准确地搜集、整理、分析资料，并形成一定的独立观点

4. 能运用EXCEL进行数据处理和信息分析，并运用PPT清晰呈现结果

实习所获：

1. 全球***咨询公司实习机会，参与境内外咨询项目

2. 参与项目组研讨，并有机会与合伙人、资深顾问学习交流

办公时间&地点：

时间：每周工作4天及以上，实习期4-6个月，尽快入职者优先，可接受加班

地点：北京，上海（可选，视情况可弹性远程）

申请方式：

简历以电子邮件附件的形式发送至：kaylee.gao@mercer.com

邮件主题 & 附件名称：美世项目Intern_姓名_学校_专业_年级_工作地点偏好_一周可实习天数

邮件正文注明：可入职时间、实习期限、对职位要求符合程度

申请截止日期：2019年9月3日早9时

我们将在收到简历后的5个工作日内进行简历筛选，并以电话形式通知合适的候选人进行面试，谢谢！

美世是一家全球领先的咨询公司，提供咨询、外包和投资服务，拥有超过25000名全球客户。美世顾问帮助客户***限度的提高其员工健康、福利和退休计划的绩效，并在管理成本的同时优化劳动力表现。美世还提供客户化管理、技术和总体福利外包解决方案。美世的投资服务包括全球领先的投资咨询、退休计划的设计和管理以及多管理人的投资管理。美世拥有超过17000名雇员，分布于40多个国家，形成全球网络，确保提供给客户整合的全球解决方案，满足其希望建立全球策略和程序的愿望，同时允许灵活性，以适应当地文化、法律和监管要求。我们在当地的专业人士也可以为中型企业服务并解决具体国家的问题和机遇。该公司是Marsh & McLennan Companies, Inc的全资子公司，后者已在纽约、芝加哥和伦敦的证券交易所上市，股票代码：MMC。

美世于1995年进入中国，目前在北京、上海、广州、深圳、南京、大连、香港和台湾设有8家分支机构，咨询顾问超过350人。美世的顾问具备超过10年的在华咨询经验，在中国拥有超过3,000多家大型客户。美世通过与国有、民营及上市企业广泛的合作，在业内积累了极高的声誉。
Mercer is the global leader for trusted HR and related financial advice, products and services. In our work with clients, we make a positive impact on the world every day. We do this by enhancing the financial and retirement security, health, productivity and employment relationships of the global workforce.

Mercer has more than 15,000 employees serving clients in over 180 cities and 41 countries and territories worldwide.

As a wholly owned subsidiary of Marsh & McLennan Companies, Inc., we can also provide access to the complementary services of our sibling companies, Marsh, Kroll, Guy Carpenter and Oliver Wyman.
Please apply by confidential email to careers.sh@mercer.com, attention to the Human Resources Manager with full resume.