北京招聘

岗位职责：
1. 负责相关资料翻译，会议翻译，现场翻译；
2. 对其他同事撰写的英文报告进行编辑、校对，能审定重要翻译文稿；
3. 参与公司的项目管理；
4. 协助公司领导处理其他事务。

任职要求：
1.大学本科以上学历，外语类相关专业，专业英语8级证书，科技英语、能源、环境专业者优先；
2.一年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
3.扎实的中文基础,专业的翻译技能，文笔流畅，外语和中文写作水平高；
4.具有强烈的责任心，良好的团队合作精神。

EED是一家致力于中国可持续发展事业的综合性机构，专注于能源与环境经济政策研究、技术开发、咨询服务及工程建设。机构下设：北京能环科技发展中心、北京中环瑞德环境工程技术有限公司。

EED以“改善全球环境质量，提高人类生活水平，推动可持续发展”为使命，坚持不懈地做出自己的最大努力！

北京能环科技发展中心(EED)是从事能源与环境经济政策研究、技术开发、专业培训、机构加强和能力建设的专业机构。中心拥有能源与环境发展领域的国内外著名专家。自成立以来，为中央及地方政府在能源、环境及相关领域制定政策、评估实施效果、编制发展规划等工作提供了良好的技术支持；同时，与国家发改委、农业部、环保部、全球环境基金、联合国各机构、亚洲开发银行等政府及组织建立并保持了密切的合作关系。

北京中环瑞德环境工程技术有限公司是一家致力于为中国能源与环境的可持续发展提供全面解决方案的高新技术企业，主要从事大型沼气工程与水处理工程设计、建设和运营；新能源技术开发；生物能源工程；工业污染防治工程；节能技术服务；重金属污染治理；环境影响评价以及可再生能源咨询服务。为北京市新能源与可再生能源协会副理事长单位。

公司自成立以来，承担了农业部、北京、湖北、河北、安徽、山东、云南、江西、辽宁、内蒙古等50余个大型沼气工程；环境影响评价项目300余项；水处理项目40余项；编写可研和初步设计100多项。2008年获得北京市政府颁发的在可再生能源领域的突出贡献单位。

因公司业务发展需要，现招聘以下人员：市场经理、环评工程师、工程管理人员、咨询经理、工艺工程师等。