北京 [切换城市] 北京招聘北京翻译招聘北京英语翻译招聘

TECHNICAL WRITER M2M

金雅拓(北京)智能卡科技有限公司

  • 公司规模:500-1000人
  • 公司性质:外资(欧美)
  • 公司行业:通信/电信运营、增值服务

职位信息

  • 发布日期:2019-04-09
  • 工作地点:北京
  • 招聘人数:1人
  • 工作经验:3-4年经验
  • 学历要求:本科
  • 职位月薪:0.8-2万/月
  • 职位类别:英语翻译

职位描述

As a Technical Writer in the M2M team in Beijing, you will be responsible to write and release customer documentation for our wireless modules. Our wireless modules will be used in automotive, industrial and other M2M applications.

  1. >A week in the life of a Technical Writer:
  2. span>
  3. You will create technical documentation based on input from different departments for the customer documentation and describe technical issues for customers
  4. You need to manage the files of the Customer Documentation
  5. You will create and maintain a cross-project plan and organize the reviews (editorial) of the Customer Documentation.
  6. You are responsible to release the customer documentation
  7. You will create the layouts of the Customer Documentation in coordination with Marketing
  8. You have to develop and maintain the DLL of our tool used to generate the documentation

Knowledge, Skills and Experience:

·        To succeed at this job, you must have: the skill to describe technical issues on an abstract customer related level, skills and experience (C/C++, Windows programming, XML) and the ability to work in project team

·        It would be preferred if you have experience with MS-Office and Adobe Frame Maker, Adobe Acrobat Professional and Clear Case.

·        You need to be fluent in English in reading and writing

·        We would like someone to join our team who is a quick-learner, an excellent communicate skill, analytical, a team player and self-motivated.

·        You must have a Bachelor’s or Master’s Degree in Telecommunication or Computer Software Engineering.

·        We are looking for someone with 3-5 years’ designing and writing technical documentation, user guides or online help systems, preferable for telecommunication systems

职能类别: 英语翻译

公司介绍

Gemalto, a Thales company.

About Thales.
The people who make the world go round – they rely on Thales.

Thales is a global organization with operations on all continents serving five major markets, all of them of vital importance for our societies: aerospace, space, ground transportation, defence and security, and digital security.

Our customers come to us with big ambitions: to make life better, to keep us safer. Combining a unique diversity of expertise, talents and cultures, our architects design and deliver extraordinary high technology solutions. Solutions that make tomorrow possible, today. From the bottom of the oceans to the depths of space and cyberspace, we help our customers think smarter and act faster – mastering ever greater complexity at every decisive moment along the way.

Thales generated revenues of 19 billion in 2018(including previous Gemalto revenue), with 80,000 employees in 68 countries.


金雅拓,泰雷兹旗下公司

关于泰雷兹
推动世界运转的人们,无不依赖泰雷兹。

泰雷兹是一家业务遍及各大洲的国际企业,所服务的五大业务市场对各国社会至关重要,包括航空、航天、地面交通、防务与安全以及数字安全。

志存高远者选择携手泰雷兹:为人类打造更美好的生活、更安全的世界。集独一无二的广泛专长、各领域人才、多元文化于一体,我们的规划大师们设计并提供卓越的高科技解决方案,将未来的无限可能,变成今日的触手可及。从茫茫深海、至浩瀚宇宙、再到网络空间,我们帮助客户更智慧地思考、更迅速地行动,掌控日益加剧的复杂局势,从容应对每个决策关头。全力以赴,竭尽所能。

泰雷兹在68个国家和地区拥有8万多名员工,2018年营收约为190亿欧元(包含金雅拓合并前营收)。

联系方式

  • Email:hongying.gai@gemalto.com
  • 公司地址:地址:span周浦镇建韵路399号