北京招聘

一、工作内容

1、确认文件的存放无误

2、确认项目要求和适用的生产流程。（根据客户来源、接单价格、时间要求、项目处理量等确认相应的生产线）

3、根据选定的生产线，组织协调各岗位工作。决定是否需要预排版、技术排重、审校及译者数量和人选

4、对以上内容确认后，进行项目组织生产，包括分稿、回稿后稿件的存放、如需审校、排版，提前告知审校、排版人员预留时间

5、分稿时应通过正规的邮件发送给译者，邮件内容须包括翻译要求、术语参考表、交稿时间、结算价格、结算日期、预估字数及其他注意事项

6、要求译者返稿至公司统一邮箱（邮箱待定）。公司以统一邮箱中收到的稿件作为结算依据

7、如需审校，对译稿进行初步质检，质检重点：有无漏译、拼写错误、人名、地名、公司名翻译错误等低级错误

8、项目的录入

9、对译者态度、时间观念、平均处理量进行评价。评价体系见附表1。

二、岗位要求

1、俄语、英语专业，本科以上学历

2、熟悉Office及电脑操作

3、具有一定的统筹协调能力

4、最好熟悉和翻译相关的软件或具有相关翻译或工作经历

三、工作待遇

3000+提成

北京赛诺达文信息技术有限公司（简称北京赛诺翻译公司），位于北京经济技术开发区亦庄林肯公园。是致力地信息咨询、语言翻译服务的规范化现代技术企业，为企业和个人，提供翻译和信息咨询服务。

官网：******************
邮箱：info@4sinotrans.com
联系方式：87925837